冷静与热情之间

评分：

6.0 还行

原名：冷静と情熱のあいだ又名：冷靜与熱情之間

分类：爱情 / 地区：日本年份：2001

简介：顺正（竹野内丰饰）是一名图画修复师，与恋人芽美（筱原凉子饰）一起在意大利生活

查看详情

更新时间:2010-09-15

冷静与热情之间影评：电影绝对是等而下之相当失败

2001年的电影《冷静与热情之间》改编自作家江国香织与辻仁成合著的同名小说。作为文本的小说未必尽好，电影绝对是等而下之相当失败。导演中江功是首次执导电影作品，又是跨国拍摄，成片问题多多，令观者头疼。
演员是最为奇异的问题所在，不知出于什么样的考虑，找来陈慧琳出演女主角阿蓝，无论是近景中景远景，陈慧琳都脸大又难看，且其演技又差扮相又丑，强迫观众相信年轻时候的竹野内丰竟然喜欢这样一个没礼貌又爱装13的人，还真是“恋爱无差别”啊。太TMD韩剧了！对比着这样的演员看演技老道的王敏德与时年青春无敌的筱原凉子，真是为演员配置的不智大为唏嘘。此外在配戏时，竹野内丰说日语，陈慧琳说英语，怎么看都别扭。
竹野内丰此番出演的顺正是一名图画修复师，原来的故事中，最重要辅线是顺正通过修复图画进行自我寻找与救赎的过程，而在电影中基本进行了切割，使之沦为毫不起眼的符号，可说是相当的浪费。
因为导演与编剧的问题，场景编排与节奏控制都显得很奇怪，而剪辑上的细碎也破坏了电影的流畅感（要不然剪一个“女主角缺失版”貌似会好一点？），如顺正走上翡冷翠大教堂顶层的一场戏，若用长镜头的话应该表现会更好。而一些细部的情节设置也确有可取之处，如呈现校园时代的顺正与阿蓝的牵手亲吻，镜头藉由大提琴练习者的手交叠至两个人的牵手，一系列镜头叠加使之形成巧妙的场景结构，且十年后来一番“重遇大提琴家”，对比设置尚算用心。
整个电影剧本，尚算保留有原著的脉络，并留下了主角生活中那些先知般的人物，如吊儿郎当的学长会说：“太深爱一个人，不会有好结果”，而意大利欧巴桑也会说：“你的怀里，才是属于你的地方”。王敏德此番出演知性男一枚，更衬得陈慧琳相当猥琐，虽然筱原凉子也是演技平平的花瓶一枚，却着实秀了一把仅属于青春的美腿靓妆。
整部电影最值得赞叹的当属取景，美丽的翡冷翠街道、河流、教堂、小巧，都散发着古旧典雅的气息。而最靓的米兰、秋天的东京，也着实迷人。光感是真的好，素而淡雅。
音乐上全部采用了Enya的New Age音乐，脱俗缓然。迷离的钢琴使电影情绪始终被控制在“冷静与热情之间”。
从文本诠释上而言，电影比之原著有相当多的不足，称之为爱情片中的烂片应该是合适的。剧本结构问题、演员问题与镜头叙事能力所出现的诸多不足，使电影处于下等，真是可惜了一堆好景色。