爱在黎明破晓前

评分：

6.0 还行

原名：Before Sunrise又名：情留半天(港) / 爱在黎明破晓时(台) / 日出之前

分类：剧情 / 爱情 / 地区：美国年份：1995

简介：美国青年杰西（伊桑·霍克 Ethan Hawke 饰）在火车上偶遇了法国女学生塞

查看详情

更新时间:2007-08-28

爱在黎明破晓前影评：爱在日出日落时

首先就题目说明一下。本来是想把这两部电影分开来说，题目我都拟好了，《日出之前》就叫做“少女情怀总是诗”，《日落之前》就叫做“中年心事浓如酒”。后来打消了这个念头，一个原因是可以把这两部电影搀和在一起说，相互照应。再一个原因就是我拟的那两个题目怎么看怎么俗气逼人，面目可憎。后来翻看别人的影评，发现这两部电影的名字还翻译作《爱在黎明破晓时》，《爱在日落巴黎时》，这就雅致多了。以前还看过一部电影叫做《爱在战火蔓延时》，看来这是电影译名中的一个惯用套路，就如同“XX总动员”一样，我不妨也套用之，题目索性就叫“爱在日出日落时”。再后来一次到音像店淘碟时，偶然发现一张这两部电影二合一的碟片，名字赫然就叫做《爱在日出日落时》，不禁感叹英雄的看法差不多雷同。

上面那段文字是一年以前写的，如今看来，恍若隔世。近来整理帖子，发现这儿有个坑没填。我这个人喜欢挖坑，一时冲动挖了许多坑，有的索性就不要了，有的觉得底子不错，还有的挖，就打算继续挖，比如这个坑。不过有一个问题，就是这两个电影都是一年以前看的，如今还只记得故事梗概，细节已经都忘记了。因此摆在我面前有两条路，一个是把电影再看一遍，也许感悟与去年有所不同。再一个就是全凭记忆，也许少了那些细枝末节的羁绊，我反而能整体把握电影的脉络，直接触及电影的灵魂，就象张无忌学太极，把招数都忘了，反而学到了精髓，这叫舍招取意，用意不用力。实在是如今看电影看伤了，新电影尚且提不起兴趣来，况老电影乎？再看一遍说什么是没精力了，说不得，我也只好来一个“全面回忆”了。

说起来也有趣，九年前的故事九年后来延续，一年前的帖子一年后来书写。用宋丹丹的话讲，这……从何说起呢？当你不知道从何说起的时候，那就从头说起吧。

其实从头说起我也不知道说些什么好，因为都忘记了。现在想来《日出之前》给我的感觉会更好一些吧？毕竟这部戏里男女主角的年纪与我相仿，多少有些共鸣，他们之所想似我之所想，他们之所爱似我之所爱，他们之所为似我之所为，这样看起来心有戚戚，自然印象深刻，这个年纪的人，每个人多少都有一些无因的反叛，对未来充满信心，对自己充满信任，对异性充满兴趣，爱特立独行，爱自我标榜，喜欢探讨人生，探讨死亡，探讨绘画，谈讨戏剧，一切都是那么高雅，一切都是那么深刻，不过这高雅和深刻中却透着一丝浮躁，辛弃疾怎么说的？这叫做“为赋新词强说愁”。

男女主人公都显得比较浪漫，爱幻想，爱冒险，对于感情冲动强烈，无所顾忌，这才演绎了日出之前发生的精彩故事。电影没有多少刻意的情节，主要是靠男女主人公的对话来推动，在配上维也纳美丽的风光，很有那么点忧郁的蓝调风格，比较能够蛊惑我这样的喜欢小布尔乔亚调调的人，影片的结尾搞了一个金庸《雪山飞狐》式的结局，两个人相约一年后相聚，这开放式的结尾给故事保留了一丝希望，也冲淡了离别的愁绪，留下了一丝令人愉悦的忧伤。

接下来的故事发生在九年后的一个《日落之前》。九年前的故事有了下文，现实击碎了希望。希望总是美好的，而现实总是残酷的。尽管我们渴望了解结局，但没有结局的故事却保留了希望，有希望才有憧憬，有憧憬才有幸福。比如说死亡，每个人都知道一定会死，但正是因为我们不知道我们确切的死亡时刻，因此这确定的结局由于时间的不确定而给我们带来了希望，否则每个人的生命都会是一个痛苦的过程。现在《日落之前》告诉了我们憧憬了九年的结局，这结局破坏了九年前那美丽的一晚，从这个角度讲，我并不喜欢这个故事。

从另一个角度讲，这段人生也是我所不熟悉的，现实的残酷，家庭，责任，工作，这一切将年轻时的梦想击得粉碎，凯鲁亚克曾经说过：“永远年轻，永远热泪盈眶”。显然，这只是一种奢望。蒋捷怎么形容的？现在的人生就是“壮年听雨客舟中，江阔云低，断雁叫西风”。一切都不同了，往日的亲密与现在的陌生摩擦出一些尴尬，一些隔阂，一些无奈，一些失落。这个故事不像上一个故事那样激情澎湃，留下一派云淡风轻。估计是由于云太淡，风太清，这部电影实在没有在我的记忆里留下太多的印迹。让我想想，恐怕只剩下结尾的那首歌，还有那个“say stop”的小玩笑。

关于这两部电影的感悟就是这么多了，都是一些浑然的东西，细节实在是忘得差不多了，一首歌，一个小玩笑，对了，还有一首诗，那首关于“奶昔”的诗，那首让伊桑·霍克妒忌不已的诗，维也纳，就连乞丐都这么才华横溢。

Daydream, delusion, limousine, eyelash
白日梦般奇异睫毛曲卷浓密
　　Oh baby with your pretty face
宝贝儿你的脸庞如此美丽
　　Drop a tear in my wineglass
掉一滴泪在酒杯里
　　Look at those big eyes
望着那双大眼睛
　　See what you mean to me
你对我生命的意义
　　Sweet-cakes and milkshakes
就像蛋糕和奶昔
　　I'm delusion angel
我是神奇天使
　　I'm fantasy parade
我是幻影典礼
　　I want you to know what I think
将那心思告诉你
　　Don't want you to guess anymore
不愿让你再猜疑
　　You have no idea where I came from
你不知我来自何处
　　We have no idea where we're going
我们不知我们将去那里
　　Latched in life
在生命中留下一笔
　　Like branches in a river
　　Flowing downstream
　　Caught in the current
像江河的支流向下奔腾不息
　　I'll carry you
你携着我
　　You'll carry me
我拖着你
　　That's how it could be
这可以是我们的未来
　　Don't you know me?
你对我不熟悉？
　　Don't you know me by now?
你依然对我不熟悉？