撞死了一只羊

评分：

6.0 还行

原名：撞死了一只羊又名：ལག་དམར། / Jinpa

分类：剧情 / 地区：中国大陆年份：2018

简介：司机金巴在路上撞死了一只羊，决意超度此羊；杀手金巴即将找到杀父仇人，准备报仇雪恨

查看详情

更新时间:2020-01-18

撞死了一只羊影评：《撞死了一只羊》：虔诚的救赎，梦境中释怀

作为藏地代表导演，万玛才旦自处女作《静静的嘛呢石》就一直以家乡西藏为主题，作为作家导演，谙熟于文学与影像的转换，通常将自己的小说改编为电影，本片《撞死了一只羊》是将次仁罗布的短片小说《杀手》与自己的小说《撞死了一只羊》两部作品结合改编的电影。王家卫的监制与张叔平的剪辑指导使得万玛才旦这部作品更增添了一股王氏韵味，形成不同于以往作品的神秘与超现实风格。
一、救赎与释怀主题
影片讲述了一个卡车司机与康巴藏杀手的故事，同叫金巴的巧合安排，不由得将两人的经历联系在一起。由于看空中盘旋的秃鹫，卡车司机在运货途中不小心撞死了一只羊，在人迹罕至、生灵少见的可可西里无人区，羊的出现使得这次行程多出一份不安与怪异。而中途载上穿着类似乞丐的康巴藏人，司机通过聊天得知他是为了报十年前的杀父之仇，前往萨那找寻杀父仇人报仇雪恨。在分岔路口分开的两人，一个想要为死羊超度，一个想要寻仇杀人，指向两种不同的方向。
司机金巴执意为羊超度，认为畜生跟人一样是生灵，只是轮回不同而已，好心给乞丐施舍，并将死羊送去天葬，认为许多秃鹫能够将羊带到天上比仅仅成为乞丐的盘中餐更有意义，这一段落也显示出导演对于所有生灵的虔诚态度，司机金巴也是导演主观思想投射的人物。在返程途中，他决定转折去萨那一探究竟，加上之前从车上女儿照片的细节，体现出司机的善良本性。他在康巴茶馆了解到那位康巴藏人去找了开杂货店的玛扎，而玛扎告诉他那人来了之后见到他哭着说不是便走了。到底是还是不是，只有杀手一人能肯定。小说里从对玛扎惊慌的动作以及遮掩的语句似乎更能肯定他就是杀父仇人，只是看到妻子与天真无邪的女儿，杀手便放弃了多年的报仇计划，但改编后的电影使得这份关系变得模糊，不确定因素的添加更突显人生的偶然与无奈。
最后司机在回程的路上打盹，梦中似乎成为杀手金巴，完成了他的报仇决心，醒来发现只是一场梦，在这样的现实与梦幻的交换中完成了仇恨的消解，回到来时同一条道路上，似乎并没有撞死过羊，也没有遇到所谓的杀手。结尾秃鹫与飞机在空中飞过的细节，象征传统与现代的碰撞，复仇是康巴藏人的传统，而不能随便杀人则是现代法治观念的要求，最终得到救赎与释怀。
二、复现与循环叙事
环境与对白的重复、首尾公路行程的相接，体现出叙事结构上的复现与循环。首先是环境与对白的重复，在金巴进入康巴茶馆以及玛扎杂货店这两个段落中插入的两段闪回极有特色。其中，金巴两次经过分岔口，在回程之时转向来到萨那，进入康巴茶馆，向老板娘打听那位康巴藏人的下落，老板娘回忆中的康巴藏人金巴与司机金巴坐在同一个位置，周围的客人说着同样的故事，窗外一只狗经过的镜头和一对父女经过的镜头也分别在两个场景中同样出现，除了两人行为的不同，周围环境几乎没有改变，体现出一种人生重复的况味。司机来到玛扎杂货店，玛扎回忆前一天康巴藏人喝茶的场景，这一闪回与结尾司机打盹时做的梦相呼应。
其次是首尾公路行程的相接，仿佛一切从未发生，又似乎一切才刚刚开始，体现出生命的循环往复，就像前方公路延绵不断。开篇字幕表示康巴藏人的传统是有仇必报，而结尾的字幕引自西藏一句谚语“如果我告诉你我的梦，也许你会遗忘它；如果我让你进入我的梦，那也会成为你的梦”，又仿佛这个故事成了司机金巴的一场梦，更蒙上了一层多义难解的密码。
三、神秘与超现实风格
开场荒漠与呼啸的烈风，一辆货车孤寂地行进在蜿蜒的公路上，就为全片奠定了神秘的气息，4:3的画幅使构图显得逼仄，大多开放性不完整的构图，采用近景以及车内物品的特写来交代车内环境，全部固定镜头，连贯性剪辑配合严肃、虔诚的氛围。在第一个段落中，主角不小心撞死了一羊，当他下车处理时，仰拍人物逆光走来，荒漠中的白日像是圣光，躺在地上的死羊位于前景，还在不停的滴着鲜血，表现出主角心中认为对生灵、对信仰造成了冒犯。之后载了路边一个行人，在谈到他前往萨那是为了报仇时，镜头给到他摸刀的特写以及司机踩下油门的特写，表现两个人物的情绪变化。荒凉的环境加上沉闷的背景音乐始终营造出紧张的氛围，从少量轻松平实的对话以及主角通过唱《我的太阳》表达对女儿的珍爱之后，突然谈到杀人造成转折。影片既有现实主义的环境音响，如茶馆中客人聊天游戏的声音，更注重挖掘现实音响中的象征涵义，如寺庙的钟声对应主角虔诚的心灵，以及表现主义的音响与音乐的运用，苍凉的弦乐拨弹、狗吠符合影片神秘的氛围。
公路上的强烈的亮光透着凛冽，之后闪回段落运用了黑白色调，镜头边缘虚焦变形，以及结尾通过河流进行梦境转场，用与河流相似的橙黄色表现梦境，共同增添超现实的梦幻之感，使得影片在似真似梦中给人无限遐想。
“金巴”，这个词在藏语里是“施舍”的意思，而施舍建立在慈悲之上，意味着两个人物本性纯良，但两人身上分别体现了世俗与信仰的矛盾、传统与现代的冲突，而有意同名的设置正有种一体感，在现实与梦境中，实现矛盾的化解以及灵魂的救赎。