旺达幻视

One Is Glad To Be Of Service

8.9

April Rain / 2014

-Goddamn it, Andrew!

If you're going to succeed at this thing...

-What thing?

-This...this thing you're trying to do...

You've got to stop being so damn deferential.

-I can't help being deferential. It's built-in.

-Then change.

-Change? I have changed.

-I don't mean on the outside. Change on the inside.

Take chances, make mistakes.

-Mistakes?

-Yes! Sometimes it's important not to be perfect, okay?

It's important to do the wrong thing!

-Do the wrong thing?

-Yes.

-Why? Oh I see. To learn from your mistakes.

-No. To make them!

To find out what's real and what's not, to find out what you feel.

Human beings are terrible messes, Andrew.

-I'll grant you that. I see.

This is what is known as an irrational conversation, isn't it?

-No, this is a human conversation.

It's not about being rational. It's about following your heart.

-And that's what I should do?

-Yes. And you have a heart, Andrew. You do.

I feel it. I don't even believe it sometimes, but I do feel it.

-And in order to follow that heart... one must do the wrong thing.

-Yes.

-Thank you.

《Bicentennial man》