简爱

评分：

6.0 还行

原名：Jane Eyre又名：无

分类：剧情 / 地区：英国年份：1970

简介：

查看详情

更新时间:2011-05-10

简爱影评：经典翻拍

很多年前看过71版的《简爱》，印象最深的就是上译李梓老师为简做的配音，特别是被无数次引征的经典的桥段，仿佛李老师就是简的附体亦或是超越本我。昨天重新看了71版和96版。
先看的是96版，不管是整片通体的色调还是演员的服饰装扮都调和上了欧洲独特的色彩基调。毕竟这是一部英法意三国混血作品，不管各自的血统如何但终究都出自于欧洲大陆。在这部作品中简有三套代表性的衣服，一套是黑色厚重的长裙，这套从教会学校带出来的衣服几乎贯穿了全剧的始终；另一套是简结婚时白色蕾丝的新娘礼服，这几乎是相貌平平的简最美丽动人的装扮物件了；最后一套是简在继承财产后驰骋到桑菲尔德时相对华丽考究的着装。这仅有的三套服装似乎代表着主人公不同时期的心境以及暗示着地位的变更。而71版的简就更多变一些，虽然整部影片被指责色调过于阴暗迷离，但是简的衣服却姿态万千，完全从苦大愁深中解放出来，有更多的包容性，开放性。相对来说，更喜欢96，在这个版本中，简的性格非常突出，从开幕时首秀，直到最后的落幕，无不显示出这个小女子的倔强，坚韧，聪慧以及执着。而这版中的简和罗切斯特你来我往的小逗趣无疑是我最中意的调料(虽然有人说不喜欢第一次相遇时的浮夸等）。相对来说71版的简就显得柔弱许多，对于命运弄人显示出更多的是默认，就像是海绵，柔软，细腻，默受，毫无新版中特立独行的性格旗帜。
最爱的还是71版中的罗切斯特。有很多人都对该版本的男女主人公外型嗤之以鼻，说男的太丑，女的太老。乔治·C·斯科特当年出演的时候40多岁还尚可，虽然看上去的年龄好像50有余了。而苏珊娜·约克有30多了，的确与原著中主人公的年龄相差甚远。不过我还是很爱乔治版本D，他对男主人公的阐释非常到位，让我觉得他就是罗切斯特不二人选，冷峻，严肃，难以捉摸，饱含情感，强自控力，是理智与情感并存的典范。有时候我都觉得吸引我的仅仅是那张富于变化的脸，蕴藏着很多的故事，让你不由自主地靠近。96版的男主，嗨，印象实在不深刻，很平缓，亦或是闷烧，他的粉大有人在，不过不是我的菜。
整体来说，96·版的《简爱》更大气回肠，故事编排的紧凑有条理，有素描的理智也有油画的感性，女主人公的比重稍多一些，形象也更丰满，性格也更突兀。而71版的叙事不先发在细节上，而是更突出人物性格的塑造，男女主人公的戏份相当有深度，也更强化刻画简爱的心迹成长。
不得不提的是71版的音乐。和最经典的简爱内心独白一样，该片的音乐和最后一幕是我最倾心的部分。阅片无数，每每发现动容的音乐都和威廉姆斯不无关系。而影片的最后，罗切斯特手扶拐杖坐在通往芬丁庄园的小径的长椅上，脚边静卧的是忠实的派洛特，简从远处沿着芬芳蔓菁走来，直到最后两人相依相偎。忘不了，罗切斯特温柔的语调，“简，是你吗？”心都碎了。