恋恋笔记本

评分：

6.0 还行

原名：The Notebook又名：忘了·忘不了(港) / 手札情缘(台) / 深情日记 / 写我情真 / 恋恋记事本 / 恋爱日记

分类：剧情 / 爱情 / 地区：美国年份：2004

简介：一个浸润着鲜红与纯白的爱情故事，写在一本洒满昏黄的笔记本上，被一位老先生(詹姆斯

查看详情

更新时间:2012-02-22

恋恋笔记本影评：The Notebook

这是一个简单的爱情故事，一对初恋情人因为家庭背景相差悬殊而被迫分开，经历种种悲欢曲折终于破镜重圆。

他们的约会浪漫而又美好。他们的争吵烦躁而又不安。

然而让人觉得不同的是，整个故事是穿插在老年的回忆里，年老的Noah把这段往事记在笔记本上，读给因为老年痴呆而间歇性失去记忆的妻子Allie听。

他为她每天写一封信，写了整整365封；他为她埋下了那栋房子，他为她把房子改成她心中的理想之屋；在她失忆后，他又为她把这栋房子改成了疗养院，每天陪伴，叙述着笔记本上属于他们的爱情故事。。。

电影的结尾是午夜的病房，他悄悄走到她的床边，轻唤她。她张开眼睛看着他，叫他的名字。他在她的身边躺下来，紧紧握住她的手。两个头发花白的老人，就这样一起牵着手离开。

如果童话的结局是这样美好，为什么还会有那么多的感伤？
看到即使走到了生命的尽头仍然没有一丝更改的爱，竟洋溢着浓浓的悲剧色彩。
这样一份亘古的爱情，让人泪流满面。
这是一个普通的爱情故事，但是彼此坚定至死不渝的爱情又有几人会有？
爱情没有那么多借口，如果不能圆满，只能说明爱的不够。

记下两段最令我动容的台词，共赏。

电影开始时，Noah的独白

I am no one special, just a common man with common thoughts. I've led a common life, there's no monuments dedicated to me, and my name would be soon forgotten. But in one respect ,I've succeeded as gloriously as anyone who ever lived, I've loved another with all my heart and soul, and for me, that has always been enough.

翻译：我，没有什么特别的，只是一个有着普通想法的普通人，过着普通的生活。没有人为我立碑著书、歌功颂德，我的名字也将很快被人遗忘。但在一件事情上，我比任何人都要成功，我全心全意的爱着一个人，而且这对我来说已经足够了。

他说这话的时候，是带了很大的骄傲吧。我试着想象，走到尽头时候，若一个人说“我样样成功，只是一不小心在爱情上马虎凑合了一下”，那该是多么荒凉。

Summer romances end for all kinds of reasons, but when all is said and done, they have one thing in commen: They are shooting stars——a spectacular moment of light in the heavens, a fleeting glimpse of eternity, and in a flash, they are gone.

翻译：夏日的恋情，总是因为各种各样的原因终结。但不管是什么原因，它们都有一个共同点，它们都像是划过天堂的流星，拥有壮观的一刻。虽然只是一闪而过却拥有短暂的永恒。

在长者眼里，孩子的夏天会有很多个，一场场的恋爱也会有很多个。总以为有太多路可选，有太多浮华可看，但总有一个季节，一个人，其实是唯一的，无论走出多远，依旧魂牵梦绕。