翻译：晚不安 | 校对 & 时间轴：番茄杀手
百度云盘链接；密码: ienn
关于尼尔·布林，这位被广大中国影迷忽视的全能型作者导演，最应该扔出的评语，不外乎是U2Ber专业烂片鉴赏师Mark of the Fanboy（FanboyFlicks）的那句话：“如果Tommy Wiseau是拍出了烂片界的公民凯恩《The Room》的奥逊·威尔斯 ，那么Neil Breen就是烂片界剑走偏锋的大卫·林奇。 ”
当我满腹狐疑地打开这部电影，只用了五分钟，就意识到这场100分钟的影像之旅将是难以置信的，将在我的生命中占据重要地位，将驱使我用若干个100分钟为它翻译字幕并花力气推介给更多的中国观众。
正如方天宇提到的，同样是神秘的“灾难艺术家”，汤米·猥琐更像是被幸运女神眷顾的昙花一现，而尼尔·布林则是坚持创作并不断巩固个人风格的作者导演。
用文字描述《重大发现》显然是徒劳的——你大可以去无限接近它，但你绝对成为不了它。它是一部你必须亲眼去见证的电影。尤其请留意身兼数职的神の作者尼尔·布林对笔记本电脑这个元素的使用——我从未在任何一部电影中见过如此暴烈又如此温柔的意象，举手投足间，尽显大师风范。
中文世界对尼尔·布林的评价显然是不足的，我们还没有真正认识到他的价值。但庆幸的是，这位美国独立电影界的新希望，已经引起了本土许多影迷的关注。
感谢豆友啊看到没电脑，在19年3月贡献了《重大发现》豆瓣条目评论区的第一篇文章，机翻了IMDb上关于这部电影的信息和不少精彩的短评。是的，机翻，这种疏离而陌生的语言质地，更有助于你理解他的电影。外国网友的真诚令我动容，我已经很久没见到这样的真知灼见。下面节录几则相当有启发性的评论：
Fateful Findings是好的，非常好，但不是牛逼。在接下来的几年里，它的排名不会像《房间》、《群鸟：震惊和恐怖》或《巨怪2》那么高。它只是没有一种浪漫的个人的孤独症的激情，一种已经变得酸溜溜的浪漫，显然是受到一次真正的分手的启发。它没有壮观的布景，包括鸟在撞到建筑物时会产生酸液和爆炸。没有人会在桌子上撒尿（And no one pisses on hospitality.我现在知道应该是指《巨怪2》里面的名场景）。
在看《房间》和《群鸟：震惊和恐怖》的时候，我只咯咯地笑了几次，但看了这部电影，我几乎泪流满面。我不记得上次我在看一部应该被认真对待或者我认为应该的电影时笑得这么厉害是什么时候了（taken seriously or I think it was. ）。这部影片中从来没有一刻被我拖过。电影中的每个场景都如诗歌一般押韵。这是一次不可思议的体验，任何电影都无法超越。
HD中字
