面子

评分：

6.0 还行

原名：Saving Face又名：爱·面子

分类：剧情 / 喜剧 / 爱情 / 同性 / 地区：美国年份：2004

简介：年轻医生Wil（杨雅慧饰）是个美国华裔。她事业如意，工作干炼，但就是不爱打扮，

查看详情

更新时间:2015-11-06

面子影评：“妈，我爱你，我也是个gay” ——分析电影《面子》的冲突式美感

《面子》(Saving Face)由华裔女影星陈冲、杨雅慧主演，旅美华裔青年导演伍思薇执导，讲述的是一位年轻有为的华裔女医生Wil的故事，28岁的她至今未恋爱结婚，直至一次华人联谊会上，她与同性舞者Vivian相遇，她的魅力和主动让Wil沦陷，但同时，她却发现自己48岁的寡妇母亲竟怀孕了，外公因不能容忍自己更年期的女儿未婚先孕而把她扫地出门，面对这些突如其来的一连串问题，Wil会如何处理......

影片一开头就出现了Wil母亲周围的“阿姨们”在华人联谊会上闲聊家长里短的情景，连丈夫们也在互相讨论和比较。故事发生在美国的唐人街，在唐人街以中国人居多，经常出现这样“三姑六婆”式的议论也就不奇怪了，而把它安排在美国这样一个文化相对开放的环境就显得非常有意思，在这样特殊的文化氛围，接下来随着剧情的发展，主人公的将会作出怎样的选择也就格外令人好奇与期待。中国人向来爱面子，来自传统偏见的压力、周围亲朋好友的议论，都会轻易左右自己的选择。对于故事中的外公来说，48岁的女儿（Wil的母亲）未婚先孕，对于Wil的母亲来说，Wil的同性恋情，包括Wil自己也不能勇敢地面对自己的这段感情，这些都是让他们“丢脸”的事情。是要面子，还是要幸福？不仅是主人公面临的人生难题，也是困扰中国人一辈子的抉择。

影片中到处有冲突式的对比，文化反差之下让整部片子一直在矛盾中追求和谐。导演用多种方式去表现这些冲突。缓慢而慵懒的爵士为背景音乐，Wil的母亲正在和隔壁的阿姨讨论和晚上联谊会，女儿要和哪家的孩子配对；Wil非常要好的黑人邻居朋友常常出现在她们母女共住的房子里，单是看一个黑人的脸和高于一般亚洲人的身高出现在这样的环境下就已有一种特别的“反差萌”。

主人公Wil其实本身就是一个矛盾的结合体。作为一个从小在美国长大的华裔，个性应该被美国文化浸润地非常开放，但是因为她从小在一个有外公外婆和母亲的传统中国家庭环境中长大，所以思想还是摆脱不了中国式的传统。她习惯说流利的英语，也偶尔说着不太地道的中国话；她虽然看不惯外公因母亲未婚先孕而赶她出门，但也为了母亲的行为能符合传统而在影片前半段一直安排母亲与其他老头相亲；她勇敢地和Vivian相爱，却不敢在她们两人之外的任何人面前表露出来，甚至在挽留Vivian去巴黎深造的机场一幕中，因不敢当众亲吻Vivian而再次让她失望地转身就走。用Vivian的话来说就是：“我在你妈妈和呼机之间也争取不到你......”。在影片中，Wil与母亲一次对话的场景有一句经典的台词恰好表现出她的这种矛盾：“妈，我爱你，我也是个gay”，这句台词被许多看这部片子的同志奉为经典，我想这当中的感情不仅表现了Wil的内心感情的矛盾，更是道出了广大同志们的挣扎和无奈吧。

如果剧情的发展就这么一直被中国“爱面子”的传统“碾压”着，影片或许也太过悲伤和无趣。但是剧情的反转也并不显突兀。Wil的母亲终于要嫁人，但对象不是自己爱的人，只是一个她觉得“人很好”的5旬老头，而恰好在这时候，Wil发现了母亲爱的人、也就是她肚子里的孩子的父亲居然是与自己同龄的一个男生。或许不忍看到母亲在接下来的人生与自己不爱的人度过，也或许是受到爱人Vivian因自己不够勇敢面对这段感情而离开她的刺激，Wil从帮助母亲逃离婚礼现场，到最后在有许多“阿姨们”、“叔叔们”的华人联谊会上走向Vivian并挽起她的手，说了一句：“Fuck them”后深情拥吻。

结局真是美好地不真实，但也并非没有深意，影片最后的几句台词让人玩味。在聚会上，Vivian的父亲和母亲说：“至少，她嫁了个医生”，随后镜头跳转，Wil的母亲对Wil说：“你什么时候给我添个外孙？”冷幽默式的语言富有内涵，和谐的场面下，三两句台词尽显父辈的态度。到底还是摆脱不了浓厚的传统思想，意料之中。