大鼻子情圣

评分：

6.0 还行

原名：Cyrano de Bergerac又名：西哈诺·德·贝热拉克 / 西哈诺 / Cyrano

分类：剧情 / 喜剧 / 爱情 / 历史 / 地区：法国年份：1990

简介：西哈诺（杰拉尔•德帕迪约 Gérard Depardieu 饰）生性狂野不羁，心

查看详情

更新时间:2013-05-20

大鼻子情圣影评：西哈诺：孤独的骑士

百无聊赖之际在好友的空间里看到了《西厢记》中的词句，于是借此杜撰一下，“想人生最苦是离别，你怜我千里关山，独自跋涉，似这般牵肠挂肚，倒不如义断恩绝”，恰好手中正读着罗斯丹的《西哈诺》，不由感叹东西方的剧作总是既惊人的相似。张生与崔莺莺在花园中那段对话其实像极了西哈诺扮作克里斯蒂安与霍克桑夜晚中的细语，张生道：“月色溶溶夜，花阴寂寂春。如何临皓魄？不见月中人。”莺莺回：“兰闺久寂寞，无事度芳香。料得行吟者，应怜长叹人。”只不过霍克桑没有崔莺莺那般清醒决绝，张生也没有西哈诺那般遗世独立，现实与浪漫的区别或许就在于此。
《西哈诺》（又译《大鼻子情圣》）是罗斯丹典型的浪漫主义作品，依旧延续着其作品一贯的理想主义和爱的哲学，但给我印象最深的却是其孤独的骑士精神。故事发生在17世纪的法国，深爱着自己表妹霍克桑的勇敢剑客、诗人西哈诺因自惭貌丑而将自身情感深藏不露，霍克桑则对缺乏才华的美男子克里斯蒂安一见钟情，于是西哈诺代替克里斯蒂安写情书在暗中助其像霍克桑求爱，霍克桑爱上了求爱者的深情与才华并最终嫁给了克里斯蒂安。迷恋霍克桑美色的伯爵特吉许出于报复把西哈诺和克里斯蒂安送到最前线，在前线西哈诺每日仍以克里斯蒂安的名义给霍克桑写情书，直至克阵亡。霍克桑在丈夫去世后进了修道院，西哈诺每日去看她，十四年如一日，直至遭人暗算，身受重伤的西哈诺仍坚持来到霍克桑跟前，此时霍才明白自己真正深爱的人是这个一直秘而不宣默默陪伴着自己的人，而他已经永远离她远去了。故事到这就结束了，接下来的情节我们不得而知，或许重要的不是未来，而是现在。
西哈诺无疑是作者在这部戏剧中着力塑造的角色之一，从他身上我们不难看到欧洲人所崇尚的骑士品格：名誉、礼仪、谦卑、坚毅、忠诚、骄傲、虔诚……因鄙夷孟夫勒利的品性而大闹剧场破坏其演出且就算为此一掷千金也在所不惜，自觉鼻大貌丑身形惭愧不配拥有企盼的爱情宁愿就此拱手让人并在旁暗推波澜，拒绝与随从为伍厌烦趋炎附势追逐名利匍匐尘土奴颜婢膝不愿违背自己的内心，在战争被围众人挨饿疯抢老鼠肉时用一首牧羊曲唤起思乡情抵抗高贵的饥饿感，遭人暗算身受重伤的弥留之际仍坚持赴约来到心爱之人的身边读完当时的遗言。“然而歌咏，梦想，欢笑，前进，独处，有选择，冷艳辨是非，理直气壮，不戴帽子，论诗起口角动武不惜战死，功名富贵于我如浮云，奔上月宫也不耽怀，有机缘取胜建立一己功勋，拒做常春藤也不做橡树或菩提，如此可能走不远，然向千山我独行”，不觉间剧中西哈诺的这段独白实则暗示了全部。如果说与《西哈诺》几乎同时期的《堂吉诃德》宣告了信仰主义的终结，我更愿意相信《西哈诺》是理想主义的另一种重生和延续。
“我创作志在励人，不求开达。可记得克里斯蒂安诉情那一夜？那正是我人生的写照，总躲在幽暗的角落里，看人家登上楼台一亲芳泽。”爱情，好像是东西方艺术创作不可忽视的元素，或者说不可不言的人性因素，而西哈诺的爱情其实一定程度上也融合了我们不可理解的骑士精神。对于“爱”这个名词我只能给出我比较赞同的定义：爱是给予，是自我付出，且丝毫也不期待等值的交换。或许是太过执着于自己，执着于信仰，有时候会习惯性忽略自己做出某些行为的原因，因为那是理所当然的，是必然的。通俗点理解则是，只要所爱之人过得幸福安逸，就算牺牲自己，就算陪她到最后的人不是自己，又如何，只要她幸福安逸。或许把中间的种种假设种种可能都去除就是我们今天看到的悲情纯粹的西哈诺。故事的最后，当西哈诺念出霍克桑珍藏的“情书”的时候，聪明的霍克桑明白了一切，后悔不已，西哈诺的极力掩饰，不过是为了让这个他一手创造的美丽故事在霍克桑心中留下阴影和瑕疵，连遗憾都不可以。
受人所托已然许久，才断断续续开始看这出戏，这也是第一次正式地接触巴洛克时期的戏剧作品。各种翻译版本中我最喜欢那唯一的电影台词，原来戏剧语言也可以这般美，这般含蓄，这般令人沉迷，我在此不再赘述，剩下的交给各位在不久之后评定。