麻雀之歌

评分：

6.0 还行

原名：آواز گنجشک ها又名：小麻雀的假期 / 鸵鸟走了 / 麻雀轻歌 / The Song of Sparrows

分类：剧情 / 地区：伊朗年份：2008

简介：卡林（瑞扎·纳基 Reza Najie 饰）靠在驼鸟养殖场打工赚钱勉强养家糊口，

查看详情

更新时间:2013-02-02

麻雀之歌影评：马基•麦吉迪作品《麻雀之歌》观后座谈会纪要

马基•麦吉迪作品《麻雀之歌》观后座谈会纪要
/范达明整理/

时间：2013年1月19日（星期六）上午10：45—11：10
地点：杭州南山路202号恒庐美术馆底层讲堂
（恒庐艺术影吧马基•麦吉迪作品《麻雀之歌》观后现场）
与会者：（发言序）范达明、马以乐、王犀灵、高磊、金爱武、陈杏生、陈丁、刘明、徐峰、钮少晴、范大茵（观影者：姬伯庆等）
主持人：范达明
记录：钮少晴

影片实际展开的两条线索；影片片名的所指与含义
范达明：马基•麦吉迪作品《麻雀之歌》，又名《小麻雀的假期》。这部影片让人看了悲喜交集，写的是伊朗当代农村最普通平民的生活，有意大利新现实主义的风格。影片实际上同时展开了两条线索：一条是父亲的线索，从丢失了鸵鸟被开职以及为女儿去城里修理与购买助听器到不经意中变身为城里的摩托车载客车夫来挣钱养家；一条是儿子与其他小伙伴清理蓄水池养鱼，期望积聚资金成为“百万富翁”。影片很有可看性，导演拍过《小鞋子》等名片。片名的字眼“麻雀”，指的就是影片里的主人公们，按照《小麻雀的假期》的片名，好像又是指儿子及其同道的那群小朋友，因为只有小朋友才有所谓寒暑假的假期。下面请大家来谈谈自己看片的感受。
马以乐：影片不复杂。它告诉我们，天无绝人之路。路，都是人闯出来的。影片写人很细腻，说的都是很平凡的东西。主人公卡林像麻雀一样，一点一点从城里收罗废品，天线，门窗等等，来改善自己的生活；从另一角度来看，也说明人的贪欲或追求是无限的。
王犀灵：我国在新中国初年公映过一部影片叫《乌鸦与麻雀》，乌鸦指上层人物，麻雀就是指社会底层的小人物。这部影片说的麻雀，也就是影片的主人公们，包括父亲卡林以及儿子等小孩子们，他们也都是社会底层的小人物。本片与阿巴斯的影片感觉相似，影片很淳朴，手法不绚丽花哨，把底层人的生活很细腻地表现出来。当然比阿巴斯的影片更通俗、更有故事情节。

影片一喜一忧，让情感的冲突很强烈；是真正用了感情来拍这个片子
高磊：影片一喜一忧，把两者叠加在一起，让情感的冲突很强烈。譬如他在帮忙搬运东西的时候把衣服弄破了，而得到了新衣服时又很开心。鸵鸟的走失与回归，也是一喜一忧，是构成影片基本矛盾的一个大的冲突。
金爱武：影片朴实、自然，反映了社会最基层人们的生活。大人的行动感动了小孩，小孩的行动也感动了大人。邻里之间的关系也很和谐，显得温馨。导演是真正用了感情来拍这个片子，充分调动了演员的表情、动作来刻画人物。譬如小孩子在父亲上了石膏的腿上画上图案，这些生活的细节的发掘，都很有情调。这部片子我已经看过，这次再看没有看不下去，仍然看得令人感动。

影片的基本思想：对于走向美好生活的坚定信念
陈杏生：影片以很平淡的故事做了很细腻的体现。片名很贴切，影片中的大人、小孩都是麻雀。大片看多了，这种电影看了更感温馨。生活中小小的细节演出了底层人民的真实生活。应该说，家境尽管艰难，但在男主人公眼光中，生活还是美好的。
范达明：这也代表了导演赋予影片的基本思想——对于走向美好生活的坚定信念。鸵鸟这样一种动物在影片中的出现，通常很少见，这为影片带来别样的特殊感受，一种视觉的与动态的奇观效应。影片中贯穿出现的养殖场的鸵鸟以及鸵鸟的走失与回归，实际上也隐喻了导演这个思想，并最终通过直接展示婆娑起舞的鸵鸟的优美舞姿，把这个思想集中传达给了观众。

伊朗人的信仰及其作用，主人公的诚实劳动与“鸵鸟”情结
陈丁：伊朗电影中都会讲到信仰。影片中有男主人公在街头席地礼拜的镜头，此时他挡了巷子口的路，后面汽车里的一家人都能有耐心地等候他，甚至还给他送来了饮料。可见，宗教信仰在他们国家人们的心目中有着何等的地位，这看了让人很有感触。也许正是有了这样的信仰，男主人公没有觉得自己这样的工作很辛苦，相反，他是很热爱自己的工作的（不管是在养殖场，还是在城里载客或者送货）。我们看到他把自己送货带回了家的冰箱，最终没有占为己有，而还是送回了原主，影片在这里让我们看到，触动他良心的是他看到了鸵鸟。
范达明：鸵鸟，是主人公心头难以忘怀的情结。鸵鸟，其实在这里就是他自己的返照。冰箱的物归原主，犹如鸵鸟的回归。主人公有如此的行为，也是因为有这样的信仰。诚实劳动，既是主人公的信仰，也是他的行为准则。
马以乐：影片有男主人公不想拿多找的钱的镜头，以及把冰箱送回去的情节，都体现了信仰对于人的作用。

生活的沉重与家庭的责任：在与家人对抗性的打骂中流露的是真挚的爱
刘明：我的一点体会是，不管生活怎样艰难，主人公都能坦然地接受。在与自己家人常有的对抗性打骂中，流露的是他真挚的爱。
徐峰：印象很深的是影片主人公脸上的表情。生活的沉重也刻画在他的脸上了，但更多的还是对家庭的责任。影片不只是呈现艰难的一面，也会显示黎明前的希望。

主人公卡林还是有点大男子主义
范达明：当然，主人公卡林还是有点大男子主义，他觉得这个家还得由他自己来支撑，家里的一切都得听他说了算。他妻子未经他同意把那扇蓝色的旧门送了别家，他硬是还要要回来。
陈杏生：大男子主义其实也是他们国家的特色、国情。男主人公总体上表现的还是勤劳、善良，让人喜欢。

两个航拍的俯瞰大远景与主人公的品格与美德
范达明：在刻画男主人公这些品格与美德方面，我注意到影片有两个航拍的俯瞰大远景镜头。一个是在他在翻越到山顶上寻找丢失的鸵鸟出现的，一个是他从邻居家要回那扇蓝色木门的路途出现的。尤其是后一个航拍镜头，由于是俯瞰大远景，人在整片的耕地里显得那么微不足道，这就凸显了主人公作为小人物的处境。然而在接着的近景镜头中，我们又目睹了他整个人几乎被这扇门压着，背门扇犹如背着一座山。这里所表现的主人公脚踏实地、勤劳持家的品格，让人油然而生无限感叹。镜头画面在此组成的电影语言，涵义非常丰富，它表达出了影片的思想立场，更显示了导演精湛的艺术功力。

2013.1.31-2.1整理