四签名

评分：

6.0 还行

原名：The Sign of Four又名：无

分类：悬疑 / 地区：英国年份：1983

简介：

查看详情

更新时间:2017-02-19

四签名影评：有硬伤，但瑕不掩瑜

柯南·道尔只写过四个福尔摩斯长篇，四个长篇都涉及到“往事”：《血字的研究》中犹他州摩门教的黑暗统治、《四签名》里关于大叛乱和安达曼群岛的回忆、《巴斯克维尔的猎犬》中困扰家族成员的古老传说、《恐怖谷》里深入虎穴端掉死酷党的功绩。其中《血字》和《恐怖谷》将现在与过去分割成了两个独立篇章，改编成影视的难度最大。《猎犬》里的家族传说只是作为案件背景，篇幅短而且不影响叙述的顺序，成为电影人最热衷于改编的故事。而《四签名》介于两类之间，属于相对容易但难拍出彩的故事。
1983年梅普尔敦公司出品的《四签名》，是这个故事的第六个影视版本。制片方原计划拍摄制作一系列电影，但由于和格兰纳达电视台卷入了版权纠纷，最终只拍了两部，另一部是同年发行的《巴斯克维尔的猎犬》。

这个版本侧重于还原福尔摩斯的推理能力，尤其是在樱沼别墅的戏份里，福尔摩斯借助放大镜、卷尺、镊子等工具，边检查边分析，行云流水，一气呵成。伊恩·理查森扮演的福总是志在必得，面带微笑，即便在讽刺苏格兰场时也风趣含蓄、不落痕迹。伪装成市井老者出门时也能说点粗俗的俏皮语，令人信服。
与福尔摩斯的异常突出不同，华生和莱顿探长（原著中为琼斯探长）倒是缺乏亮点，成为最不出彩的两个角色，一个只是负责惊讶感慨，另一个则是彻头彻尾的笨蛋（不怨演员，原著里确实笨到了一定境界）本片用了部分篇幅来展示华生对莫斯坦小姐暗生情愫，但与大多数改编一样，最终并没有明示两人在一起。毕竟读者和观众无法真正接受华生离开贝克街，过上安逸幸福的已婚生活，这一段罗曼史就这么被“扼杀”了。
扮演斯莫的乔·梅利亚在片中的光芒仅次于伊恩·理查森，可惜他精湛的演技被糟糕的角色设定浪费了。斯莫本应该是个有原则的人，他恨的只是背叛誓言的舒尔托少校。但在本片中，斯莫不仅默许同伙童格杀害巴索罗缪，还杀死了塞迪厄斯和他的仆人，甚至连莫斯坦小姐都差点惨遭毒手。逃跑过程中，童格还咬破了船长莫迪凯·史密斯的喉咙，残忍野蛮，毫无分寸，这是本片最大的硬伤。

游乐场的情节是原著里没有的，它巧妙地解释了斯莫与童格——一个独腿人和一个矮小的野人如何维持生计：将童格作为怪物收费展览。正如福尔摩斯所说：“要藏匿一根针，最佳的场所不是干草堆，而是与许多针放在一起”，游乐场为他们提供了天然的庇护。而旋转木马、鬼屋列车、镜子房等元素的运用也增添了奇幻迷离的色彩，从中可以看到对《火车怪客》《金枪人》等经典电影的致敬。唯一不符合史实的是鬼屋列车，这种室内娱乐项目在1930年才引进英国，而《四签名》的故事发生在1888年。

在泰晤士河上实拍的追逐戏激动人心，让伦敦塔桥和皇家海军学院这种著名地标出现在电影里很需要勇气，因为实地取景难以避免现代痕迹的闯入。如果1888年福尔摩斯真的经过了这里，他不可能像电影里那样看见完整的塔桥，因为塔桥1894年才正式通行。相比之下，1987年格兰纳达版《四签名》就更聪明谨慎地选用了威斯敏斯特桥（1862年就开通了）作为背景。除此之外，福尔摩斯一行是从东往西去追“曙光”号的。这样一来，接下来皇家海军学院的出现也不合理了，因为它位于伦敦塔桥东边，泰晤士河的南岸，与追逐的方向正好相反，难道“曙光”号中途还掉了个头往回开？
尽管有些瑕疵，编剧对于柯南·道尔所处时代的熟悉程度还是可圈可点，比如福尔摩斯一行人在莱西厄姆剧院门口等候时，如果你观察得足够仔细，墙上贴着一张《哈姆雷特》的剧目单。柯南·道尔本人就在莱西厄姆剧院看过这出戏。在雾气弥漫的伦敦街头，远处传来卖报小贩的吆喝：《早报》！《晨间纪事报》！两份报纸均为历史上真实存在的报纸。片尾福尔摩斯闭上眼睛倒头睡去，整个场景褪变为一幅西德尼·佩吉特式的插画，如此生动的表现手法，相信福迷们看了都能会心一笑。
本片还做了一些有趣的“再创作”。福尔摩斯牵着托比去追踪前，曾问华生腿上的旧伤能否经受长距离的奔波，下一秒画面就转到了两人坐在马车上，让车夫牵着狗，接着还有两人骑着自行车的情景，比柯南·道尔想得还周到。又比如斯莫称自己将宝藏扔进了河里，编剧在此基础上又设置了一个原著里没有的反转，乍看意料之外，细品又在情理之中。

四签名

四签名影评：有硬伤，但瑕不掩瑜

四签名的相关影评

lost_special • 1983年版《四签名》观后笔记2021-07-21

晚安好运© • 有硬伤，但瑕不掩瑜2017-02-19

猜你喜欢

同学来了

11点热吵店

这！就是灌篮6·村BA季

锦糸町乐园〜从涉谷出发一站即达〜

姐姐家的产地直送

百炼飞升录

单身行不行

小姐不熙娣

你好星期六

时光音乐会

极光之爱

爱，藏起来

基友大过天

赤裸而来

萌动

神的孩子奇遇记

日后此痛为你用

非诚勿语

讨厌女生

审判真人版