罪与错

评分:
6.0 还行

原名:Crimes and Misdemeanors又名:爱与罪 / 欢情太暂 / 犯罪与不端

分类:剧情 / 喜剧 /  美国  1989 

简介:

更新时间:2012-08-21

罪与错影评:影片中Levy教授的深刻台词

影片中Louis Levy教授的角色来源于纽约大学临床心理学家Martin S. Bergmann,并由他饰演。

"你会发现我们的目的在于,我们相爱以后,就会面临一种矛盾。这种矛盾就在于,一旦我们爱上一个人,我们需要重新发现一些人,甚至是所有的人,那些我们从小就接触的。另一方面,我们又要求我们所爱的人纠正他们的看法,按照我们早期父母兄长教育,来要求对方。所以在爱情中包含着一种矛盾冲突:要回到过去又要重新定义过去。"

You will notice that what we are aiming at when we fall in love is a very strange paradox. The paradox consists of the fact that, when we fall in love, we are seeking to re-find all or some of the people to whom we were attached as children. On the other hand, we ask our beloved to correct all of the wrongs that these early parents or siblings inflicted upon us. So that love contains in it the contradiction: The attempt to return to the past and the attempt to undo the past.

"但是我们要永远记得那就是,我们出生的时候需要很多的爱,为了让自己有理由活下来。一旦我们得到了那些爱,通常会支撑我们。但是宇宙是个寒冷的地方,是我们为之付出感情。而且在特定情况下,我们会感到它不再值得。"

But we must always remember that when we are born we need a great deal of love to persuade us to stay in life. once we get that love, it usually lasts us. but the universe is a pretty cold place. it’s we who invest it with our feelings. and under certain conditions, we feel that the thing isn’t worth it anymore.

"我们一生中都要不断面对痛苦的抉择,道德的选择。有的选择还意义重大。大部分都是鸡毛蒜皮的小事。但是,我们做什么样的选择,就决定了我们是什么样的人。我们实际上是我们所做的选择的总和。世事难料,生活也有诸多不平之事,在上帝造物的时候,仿佛没有考虑到人类幸福这件事。只有靠我们自己和爱的能力,才会赋予这个无情的宇宙以意义。但是,大部分人都有能力继续生活下去,甚至可以从小事中寻找到快乐。比如从家人,工作,还有从对未来一代的希望中,希望他们可以更加懂得更多。"

We are all faced throughout our lives with agonizing decisions. Moral choices. Some are on a grand scale. Most of these choices are on lesser points. But! We define ourselves by the choices we have made. We are in fact the sum total of our choices. Events unfold so unpredictably, so unfairly, human happiness does not seem to have been included, in the design of creation. It is only we, with our capacity to love, that give meaning to the indifferent universe. And yet, most human beings seem to have the ability to keep trying, and even to find joy from simple things like their family, their work, and from the hope that future generations might understand more.

罪与错的相关影评

罪与错
May • 罪与错
  • 6.4分 高清

    极光之爱

  • 7.4分 高清

    爱,藏起来

  • 6.4分 高清

    基友大过天

  • 7.1分 高清

    赤裸而来

  • 7.5分 高清

    萌动

  • 6.4分 高清

    神的孩子奇遇记

  • 7.5分 高清

    日后此痛为你用

  • 7.7分 高清

    非诚勿语

下载电影就来米诺视频,本站资源均为网络免费资源搜索机器人自动搜索的结果,本站只提供最新电影下载,并不存放任何资源。
所有视频版权归原权利人,将于24小时内删除!我们强烈建议所有影视爱好者购买正版音像制品!

Copyright © 2022 米诺视频 icp123