千年之恋之源氏物语

评分：

6.0 还行

原名：千年の恋ひかる源氏物語又名：千年之恋源氏物语 / Genji: A Thousand-Year Love / Sennen no koi - Hikaru Genji monogatari

分类：剧情 / 爱情 / 音乐 / 传记 / 历史 / 地区：日本年份：2001

简介：故事发生在千年之前的越前国，紫氏部（吉永小百合饰）嫁给比自己大很多的丈夫，生下

查看详情

更新时间:2015-01-20

千年之恋之源氏物语影评：取舍千古事，成败一念间

豆瓣电影长评的平均水平下降了，冗长无趣甚至复制粘贴的多，用心写的太少。让我写个吐槽吧，无话则短。
作为天海女王的粉丝，我真心不能接受她总是乱接剧本这个设定。女信长、源氏物语、不结婚甚至最新的紧急取调室……这几部的编剧都不知道在想啥。就算是受到好评的BOSS、离婚女律师、顶级女主播，剧本也各种硬伤。唉，不提。
《千年之恋》疑似天海粉丝向电影，无论是床戏还是青海波舞蹈，都在竭力突出女王的个人魅力。但这难道就够了吗？主要吐槽一下剧情缺点吧。
===============以下剧透==================
电影情节极端头重脚轻、虎头蛇尾。本来嘛，这么长的一部书拍成电影，删减是必须的，可是作者根本没想好应该留什么、突出什么。加进去一条紫式部/藤原道长现实线，却不知道两线如何共同推进，更遑论相得益彰。这一点上，剧本水平不如生田斗真版《千年之谜》。
源氏物语剧情如此丰富，再加上紫式部其人八卦逸闻，可做的文章太多。可惜剧本杂乱无序，白白错过大好机会。
电影用了太多笔墨在无谓剧情上：紫式部夫与海盗谜之遭遇，源氏与紫姬谈政治野心，藤壶中宫窥到源氏迷路迷到胧月夜房间里因此伤情——这都是啥神展开！脑补不要混进来啊！想到这里，觉得说这部电影是“虎头蛇尾”都是抬举它，应该称为“胖头鱼”。
原著里的几大萌点反而全都省去了：源氏受人之托与其老娘温存（从妻婚社会里贵公子尽尽义务什么的真是温情死了）；明石姬与紫姬和解；夕雾追云居雁；玉鬘挑良人。原著里最深之忧伤也没展示：傲娇之神葵姬之死；源氏对夕雾的警惕防范和对柏木/女三宫的无奈（这才能表现他已经老了好吗！老境起自心中而非脸上）；女三宫出家前与父亲对话等。我深爱的柏木帖剧情被删得一干二净，心痛。虽然柏木帖剧情狗血了一点，可是那个哀伤缠绕的源氏才是最完整的源氏呀。
这个电影到结尾也没决定到底要突出什么。如果走政治斗争线，则不该删掉女三宫出家、冷泉帝闻知身世重用源氏等；如果走感情思悟线，则不该删掉花散里这个友人角色和后期重要人物秋好中宫。片中对爱的思考太幼稚：紫姬仅仅感叹“源氏你不懂爱”，六条妃生魂出窍演个鬼片就算。原著可是开场便说，桐壶更衣死前不起眼，死后大家才都觉出她好，宫人纷纷追思她的种种风度品格。——这种感悟在片中一点都没有体现出来。
我最不能接受的是，结尾竟然刻意展示暮年源氏的苍老容颜给观众：为何不是吟句而隐的留白啊！我的心痛得无法言语。应该罚编剧去打一遍仙剑4，理解一下结尾时白发紫英为啥不转过头来。
另外，源氏物语后部（尤其宇治十帖）的确不好看，匂宫（孙代）和薰（子代）相爱相争十分莫名，但既然电影展示了源氏完整一生，这些内容也该设法交代才对。
最后再提一下我对现实线的观感：我喜欢紫式部和彰子的对手戏，也勉强能接受编剧怒黑清少纳言。总结起来，现实线讲述了一个小说打败散文的故事：一条天皇有自虐人格，喜欢跳长篇连载大坑，嫌枕草子坑太浅，所以才会离开定子去听彰子讲故事。——一言以蔽之：挖坑太浅，地位危险。挖坑不填，颐养天年！