炎上

评分：

6.0 还行

原名：炎上又名：Enjo / Conflagration / Flame of Torment

分类：剧情 / 地区：日本年份：1958

简介：昭和十九年春，羸弱还有些口吃的青年沟口吾市（市川雷藏饰）携父亲（浜村純饰）的

查看详情

更新时间:2012-06-15

炎上影评：炎上

就是三岛由纪夫的《金阁寺》，小说4年多前看的，细节都快忘了，市川昆的电影渐渐勾起书中的回忆，突然很想重温小说，印象中三岛独有的妖艳文笔在很多细节上电影都没表现出来，或者说是50年代的电影技术问题无法展现出来更准确，再加上我看的这个版本那糟糕的翻译=L=倒是主演，市川雷藏给人以深刻的印象。

头次看雷藏的映画已经是他三十几岁时拍的了，根本看不出《炎上》里的那张小媳妇脸，多嫩呐=w=歌舞伎名门出身，出演157部电影，可惜37岁殒命，老天总是夺人所爱这是为哪般。。。TAT

不过呐，这片算是改编三岛作品里比较好的了，市川昆果然战力高！既保留了三岛的思想，也表达了市川自己对战后日本的认识看法，重点是火烧金阁寺的理由上，该掐的掐，该放大的放大，动机充分不至于唐突感。唯一可惜的是黑白片里金阁寺真的是太简陋了，跟我看小说时想象中的建筑差太远鸟=L=三岛笔下那令主角疯狂迷恋的金阁只能靠自己脑内美化了。。。

99分钟黑白片，推荐关在黑屋子里观赏。

ps：GACKT兄也对《眠狂四郎》下手了。。。2010年出演舞台剧，嘎兄要向雷藏宗师致敬呐！这家伙真的时代剧上瘾了=L=（嘛。。。确实是很能耍酷。。。）

◎中文　名　炎上
◎片　　名　Enjo
◎年　　代　1958
◎国　　家　日本
◎类　　别　剧情
◎语　　言　日语
◎片　　长　99 Min
◎导　　演　市川昆
◎主　　演　沟口吾市 ................　市川雷蔵
　　　　　　戸刈 ................　仲代达矢
　　　　　　田山道詮老师 ................　中村鴈治郎
　　　　　　洋馆の女 ................　浦路洋子
　　　　　　五番町の女 ................　中村玉绪
　　　　　　花の师匠 ................　新珠三千代
　　　　　　鹤川 ................　舟木洋一
　　　　　　副司 ................　信欣三
　　　　　　桑井禅海 ................　香川良介
　　　　　　伍市の母あき ................　北林谷栄

贴一篇文大家用作参考：

市川昆的代表作《炎上》:无法磨灭的印记

文：曾子航

这两年日本电影大师像秋天的黄叶一般急速凋零，2006年是今村昌平(代表作《梄山节考》，2007年是熊井启(代表作《望乡》)，2008年刚一开春，市川昆又随风而逝。

享年93岁的市川昆堪称日本殿堂级大师，创作生涯更横跨半个多世纪，上个世纪七十年代，他和黑泽明、木下惠介、小林正树并称为日本影坛的“四骑士”，去年他更以92岁高龄重拍其七十年代的名作《犬神家族》。跟黑泽明钟情武士片、小津安二郎独沽家庭伦理题材不同，市川昆是典型的“万金油”，文艺片、喜剧片、战争片、推理片、古装片乃至儿童片、纪录片他都驾轻就熟，1964年，日本东京举办奥运会，市川昆特别拍摄了一部长达三个小时的纪录片《东京奥运会》，不仅打破当时日本电影卖座纪录，还入选日本最具权威的电影杂志《电影旬报》的年度十大佳片的第二位。不过市川昆最擅长的还是把日本文学名著影像化，据统计，在他执导的120多部影片中，取材于文学名著的竟高达80%，夏目漱石、森鸥外、永井荷风、川端康成、三岛由纪夫、谷崎润一郎等日本近现代文学大师的代表作几乎被他一网打尽。

本片改编自日本文坛怪才三岛由纪夫享誉海外的长篇小说《金阁寺》，讲述一个青年僧侣纵火烧毁了位于京都的日本国宝金阁寺。据说这是发生在1948年的一件真事，不过关于纵火的原因，历来众说纷纭。在三岛由纪夫的笔下，一个外形丑陋、说话结巴的小和尚是出于嫉妒金阁寺无与伦比的美才作出这种荒唐可笑的举动来的。

小说的主人公沟口天生口吃，严重自卑，自幼养成孤僻的性格。他常听父亲说起：世上没有什么比金阁更美的了。尽管从照片上或教科书里，他经常看到现实的金阁，然而在幼小的心灵中，父亲所讲的金阁的幻影，远胜于现实的金阁。于是，从小与周围世界格格不入的他便时不时幻想出金阁超凡脱俗的美来。父亲亡故，沟口遵照父亲遗愿到金阁寺当了僧徒。从此，他天天与金阁朝夕为伴，金阁的美更是深深印入他的骨髓，甚至影响到他的信仰、他的生命。随着年龄的增长，他心中爱情的幼苗也在悄悄滋长，他爱上了附近一个温婉秀丽的年轻女子，有一天他站在寺院的窗前眺望那个女子，恍惚间，对方婀娜的身影、洁白的和服在阳光的映照下也变成了金光闪闪的金阁———

在小说中，三岛由纪夫用绮丽的辞藻、秀美的文字一遍又一遍地勾画着金阁寺的美轮美奂，在作者饱含深情的描述中，无论是日光下的金阁，夜风中的金阁，还是夕阳余晖中的金阁，波光倒影里的金阁都无时无刻不充满着灵动的生机，像一只金色的鸟，顷刻间便会离地飞起。然而，金阁无与伦比的美却对应着小和尚与生俱来的丑，每看一眼他的“偶像”，小和尚的自卑就会加重一分，到了后来，金阁的美成了妨碍他成长、他恋爱的一道巨大的屏障，他和一个女子欢好，却在关键时刻被金阁的幻影所阻挠。他止不住向金阁呼喊：“你为什么要隔绝我的人生？我总有一天要支配你！”终于，在一个细雨蒙蒙的夜晚，他放了一把大火，将心目中的金阁化为灰烬———在原著中，金阁寺显然成了日本精神的象征，它至高无上，它无处不在，而火烧金阁则反映了以作者为代表的战后一代青年对传统秩序坍塌的一种不满和愤懑。

影片的不足也显而易见，在原小说中让主人公崇拜到极点的美轮美奂的金阁在这样一部技术手段还相对落后的黑白片中显得稀松平常，看上去不过就是一座朴素的日本木造建筑物，如果没看过原著的观众很难想象出它会在一个少年心中产生如此之大的震撼力，以至于会无条件崇拜它、牺牲性命保护它或牺牲性命把它烧毁。毕竟，在三岛由纪夫笔下，金阁的美更多是插上了一种想象的翅膀，是一种观念中的美，而这种靠幻想支撑出的灿烂辉煌即使是日本第一摄影师宫川一夫(他曾经给黑泽明走向世界的代表作《罗生门》掌镜)也很难在银幕上把它完美地体现出来，这不能不说是影片的一大遗憾。不过，在影片的最后，宫川一夫依然出色地发挥出了他优美地摄影技巧，大火中的金阁寺在对比强烈的黑白宽银幕中熊熊燃烧，就像四周撒满了无数的金砂，那一刻极其绚烂夺目，相信无论是沟口本人还是观众，都会在心中留下无法磨灭的印记。而市川昆也凭此片摆脱了之前喜剧片的小打小闹，正式跻身于日本影史十大导演的行列之中。

记于2011-02-27 12:37