成事在人

评分：

6.0 还行

原名：Invictus又名：不败雄心(港) / 打不倒的勇者(台) / 不可征服 / 不可战胜 / 永不屈服

分类：剧情 / 传记 / 历史 / 运动 / 地区：美国年份：2009

简介：

查看详情

更新时间:2018-08-14

成事在人影评：invictus

在这之前，我对曼德拉和橄榄球都不熟悉。

看完这部电影，我想到了其实我们内心经常会闪过的疑惑，那就是这个世界并不完美，面对不公的过去，面对自己的青春年华被”蹉跎“（也许曼德拉并没有蹉跎他的青春，在监狱里他仍然学习，组织政治活动），我们会怎么对待这个世界呢？

我们先思考我们对世界的态度：是埋怨这个糟糕的世界，还是憎恨这个不可理喻的世界，把一个本想让这个世界更好的人关进了监狱。如果是我，我可能会对这个世界怀恨在心一段时间了。

在思考下，我们队自己的态度：面对自己不公的命运，有人会彷徨，有人会迷惑，有人会思考自己这样是否值得，有人会自怨自艾，有人会得过且过。是否只为了自己，反而能让自己过得开心点呢？那就放下这个改造世界的想法，做个快乐的自己就行了。确实只会有一部分人仍能够坚定自己的想法。

如果我们走过了前面两道关卡，我们仍然想做点事。你知道面对这个利益纠缠的世界，做点事情不容易。而且无论你怎么做，这世界似乎总能找出一小部分人，他们强烈的怀疑你的动机，质疑你的行为，证明你的所作所为带来了更多的损失（我在搜曼德拉的时候，很多文章指出是曼德拉导致南非经济衰败）。

做点事情如此艰难，做了对自己利益也不大，也许只是慰藉此心，为了心中的想法，我们要忍受多少痛苦和不理解。付出和收益如此不成比例，为什么我们还要这么做，这个影片点出了一个理由，I am the captain of my soul. 也许很多人认为不值得，也许很多人认为这样不对。但这如果是发自内心的召唤，那我们就应该去完成这个事情。

希望这首诗能陪伴大家，正如陪伴了曼德拉一样。

invictus

　 Out of the night that covers me,
　　透过覆盖我的深夜，
　　Black as the Pit from pole to pole,
　　我看见层层无底的黑暗。
　　I thank whatever gods may be
　　感谢上帝曾赐我，
　　For my unconquerable soul.
　　不可征服的灵魂。
　　In the fell clutch of circumstance
　　就算被地狱紧紧攫住，
　　I have not winced nor cried aloud.
　　我不会畏缩，也不惊叫。
　　Under the bludgeoninmgs of chance
　　经受过一浪又一浪的打击，
　　My head is bloody, but unbowed.
　　我满头鲜血都不低头。
　　Beyond this place of wrath and tear
　　在这满是愤怒和眼泪的世界之外，
　　Looms but the Horror of the shade,
　　恐怖的阴影在游荡。
　　And yet the menace of the years
　　还有，未来的威胁，
　　Finds, and shall find, me unafraid.
　　可我是毫不畏惧的。
　　It matters not how strait the gate,
　　无论我将穿过的那扇门有多窄，
　　How charged with punishments the scroll,
　　无论我将肩承怎样的责罚。
　　I am the master of my fate:
　　我是命运的主宰，
　　I am the captain of my soul.
　　我是灵魂的统帅。