三体

随着最近《三体》动画版的上映，关于三体的讨论在互联网上愈演愈烈。作为一个老磁铁，我觉得有必要说点什么。

现在的互联网环境，说点什么之前都需要先叠buff，那就来吧。

知道《三体》，那还是我中学时代某个阳光明媚的下午，上学路上顺道去报刊亭扫了下新一期的《科幻世界》，现在记得依然很清楚，那期的封底有一行小字：

《三体》，一个文明两百次的毁灭与重生。

或许是那句话触动了我，囊中羞涩的我买下了那期杂志，从此，我最喜欢的科幻作者从凡尔纳变成了大刘，最喜欢的科幻小说也变成了《三体》，甚至从往期的科幻世界里翻出了大刘的往期短篇。

有一个番外故事，当初大刘写完《三体1》的时候与科幻世界杂志社编辑沟通过出单行本的事，当时编辑审稿后觉得出版没啥问题，类似的作品都出版过。不巧的是当年正好是某某时期XX周年，单行本的事情就黄了，最终就以《科幻世界》连载的形式与读者见面了。

《三体》是我读过的最喜欢的科幻长篇，第二喜欢的大概是前几年读过的《海伯利安》。那些瑰丽宇宙中的波澜壮阔的故事总是能让人着迷。喔，《深渊上的火》大概算是第三喜欢。

有一件现在想来有点尴尬和好玩的事情，大学时候有门《网络安全》的课程，是一个台湾交通大学的教授授课，某次他在课上顺嘴提了他喜欢看科幻小说。在课程快结束的时候，我把《三体1》送给了他，对他说这是大陆最好的科幻作家的最好长篇，当时《三体》还没有获奖，依然算是小众读物。

后来就是三体获奖了，其实拿雨果奖也是有一些波澜的，当时是因为一些种族极端主义的人为了把某本书顶上去，踩了其它一些入围小说，结果后来舆论反弹，把那本小说给取消资格了，剩下的小说里《三体》就冒头了。

说到底，即使是一个所谓的世界科幻最高奖，本质上依然是欧美的一个奖，出这些个破烂事也不奇怪。但这些无愧《三体》的出色，这和它是否最终获奖无关。

关于雨果奖，我不记得在哪里看到过一些有趣的花边新闻，克拉克还是谁的，一个美国科幻作家住在雨果奖颁奖地点附近，小时候经常去看，他甚至清楚那个奖杯很便宜，不值多少钱。。。还有就是获奖的时候有个传统，领奖人可以在现场连线国际空间站宇航员，大刘挺向往这个事的，但当时大刘并不看好能最终得奖，所以就没有去现场，是翻译刘宇昆和科幻世界的人领的奖，为此大刘相当懊悔。顺便一提，当时大刘在坐火车，手机被打爆了。

再后来就是《三体》突然从一个小众读物变成大众作品了，连雷总这些科技圈大佬都出来蹭热度，硬说这里边有着一些企业管理的道道。。。当然，最大的书迷应该是奥巴马了，据说白宫办公室曾发函询问第三部啥时候出版，甚至在第三部翻译后，白宫索取了未出版的样书。。。

好了，关于《三体》的往事就到此为止，下面聊一些《三体》改编的艰难故事。

就如前边说的，《三体》获奖前其实整个中国科幻文学都相当小众，缺乏关注度，也谈不上什么商业化。刘慈欣的作品都以相当低廉的价格被出售了改编权，具体到《三体》，当初是以十万RMB出售给了游族影业。

游族版的《三体》一开始进度很快，短时间的现场拍摄杀青后就进入后期制作，一开始是交给国内的某家特效公司。比较巧的是，当时正好《三体》获雨果奖。一般来说这会是好事，会给电影带来很大流量。但事后从知乎等相关渠道获取到的信息来看，对游族这个项目来说就是灭顶之灾。

原因也不难理解，游族这个公司基本没啥电影拍摄和发行的经验，它们的主页是游戏，而且是低端页游。虽然那个年代是页游的黄金年代，辣鸡是辣鸡了点，但是赚钱啊。所以游族的讨论是先把《三体》搞上映，然后出一些相关页游进行圈钱，这个套路它们很熟。当然，这里边电影本身的品质无关紧要。

不幸的是，随着《三体》拿奖和自媒体恰流量，莫名其妙地，这部小众作品变成了国民级作品，游族也很清楚，它们的套路行不通了。事后来看它们还是挣扎过的，换了后期团队，试图从后期的角度挽救一下这部电影，让它的最终成品不是那么太灾难，但大概是张番番之前的实景拍摄太过灾难？这部片子最终流产，我其实挺好奇成片是个什么效果。

这件事情过去后很长一段时间，都没人敢接拍三体，游族影业已经说明了一些问题。

直到《流浪地球》大火之后。

《流浪地球》的成功说明了两件事：

• 国产特效可以做科幻大片。
• 国产科幻大片能赚钱。

在这之前，似乎这两件事情都是行不通的，所以大刘在很多访谈中对游族的事情并不后悔，虽然在很多书迷看起来很不理解。但是在大刘看来，那个时间段，真没有什么挑三拣四的权利。很多人觉得《三体》这么优秀，好莱坞应该赶紧来抢剧本。但事实很残酷，大刘在访谈中明确说了，获奖后是有将《三体》给好莱坞看过的，但无人问津。

所以在改变科幻作品这个事情上，大刘是没有底线的支持的，他的观点相当明确，就算《三体》获奖了，本土科幻文学依然是小众的，凡是能增加曝光度的，都是好事。

在这个问题上，我是支持大刘的。

联想到最近看到的一个视频科普江西，请立即停止借科普造谣的行为【已举报】哔哩哔哩bilibili，有点辛酸，还不如裁撤了那些机构给《科幻世界》杂志社投资呢......

说回《三体》改编作品，目前有三个：

• 企鹅出品的国产电视剧
• 网飞出的美剧
• b站出品的动漫剧

当然前两者还没上映，这里就单说这次上映的动画版三体。

先说作为一个磁铁的观感，我的看法大致上和这个视频抱歉，三体动画我夸不出口哔哩哔哩bilibili是相同的，动画版最大的问题是对《三体》在中国的普及度蜜汁自信，直接改编了小说第二部。三体人，三体星系，智子，ETO，地球防御理事会，等等概念都是作为背景一两句话带过。

没看过的人肯定以为这部剧还有前传已经播过了......

制作组怕不是对三体书迷群体的数量有啥误解......

但就算是从一个粉丝向的作品上来看，也很难为这部剧叫好。这部剧里相当多的细节都和原作不符，当然，我并不是一个所谓的“原教旨主义”者——虽然这个帽子本身就很滑稽和可笑。我要说明的观点是，影视作品和原作剧情不一致相当正常，但问题是你改编的好不好。如果改编的好，那就是冰火前边几季，直接封神，如果改编的不好，那就是最后一季，原创剧本，直接完犊子。

所以，关键的问题并不是你能不能改编剧情，而是你改的合理不合理。

在我看来动画版的一些改编并不能算合理。

动画版里有一段行星防御理事会（PDC / Planet Defence Council）的画面，其中女秘书长和下属的一些分支机构头头开了一个短会后就敲定了启动面壁计划。

这里边的细节说明一些问题，PDC包含一些完整机构，比如最高法庭。并且PDC秘书长权利相当大，似乎只能由下属分支机构的头头联合罢免。这些设定都与原书不符。

在原书中，PDC是一个面临三体威胁后成立的机构，可以看做是从联合国改组而来，核心权力依然由安理会几大国掌握，具体面壁计划实施所需的资源由各大国协调。这点从面壁者人选的博弈可以看出来，顺带一提，罗辑的入选让漂亮国很不满，但他是三体人唯一指名暗杀的地球人，理由相当强硬，所以只能无奈同意。

PDC的实质掌权一直到大低谷时期，人类政府全面垮台，再次复兴后才成立地球统一政府，实际上PDC也只负责后续的面壁计划收尾工作。

从上边这个细节可以看出，大刘对细节是相当重视的，他是基于当前世界格局做了合理猜想，如果面临外星入侵，各大国必然会有一个博弈过程，PDC就是这个博弈下的产物，它并非等同地球联合政府。

动画中的改编相当突兀，跳过了这个过程。

同理，多个粒子加速器试验也存在一些细节上的问题，原书中丁仪和汪淼是同一代人，古筝计划后，即使人类组织了多个L点建造加速器的计划，想必这也是一个旷日持久的工程，就算丁仪进行了冬眠，也不可能在几十上百年后专门唤醒来主持这个计划，工程知识上也是脱节的。更别说CPU超频会爆炸......我不知道这是不是新的什么梗......

这些都不是什么太大问题，让我觉得格外出戏的是，ETO袭击罗辑后，居然三个ETO成员从脱轨列车残骸中爬起来试图掏枪。这存在两个问题：

• ETO成员是地球人，不是什么强化后的超人......
• ETO成员是狂热科学家，不是什么脑残，正常人干不出来开着自爆卡车自爆后继续枪杀目标的任务计划......

我特意留意过一件事，结尾的字幕部分，大刘的名字仅仅出现在原作者一栏，并不担任任何诸如顾问或者编剧的角色，这也是大概为什么剧情被人诟病的原因了。众所周知的是，《冰火》前几部马丁都是以编剧身份参与创作的。

最后还是要强调，如大刘的观点，我们欢迎艺画开天的改编，当然也欢迎企鹅和网飞，在这点上我是一视同仁的。但是，改编的不好，那就是不好。