跟我一起去看的伙伴一直在吐槽:“这货根本就不是黄飞鸿!”额,确实除开电影名字和剧中人物姓名之外,主要角色确实跟黄飞鸿没啥直接联系。只有在最后大对决的时候,男猪换上一袭白袍,背景音乐飘出了《男儿当自强》,我们才依稀看到了当年李连杰那个时代的黄飞鸿的影子。除此之外,这基本就是一部《上海滩》,兄弟结义,黑帮卧底,挚友牺牲,称霸广州……这个阿飞不过是换了一个时代的许文强罢了。而且在片中,导演也很回避的出现“黄飞鸿”这三个字,片中人物一概以“阿飞”代替。就连英文版都直白的翻译成了“Rise of the Legend”,看来这个跑偏的黄飞鸿还要在大银幕上越走越远。