神奇动物：格林德沃之罪

"You are correct again: I cannot change history.

And it is difficult to deny the joy of those months spent in abandoned pleasure and ambition, when I thought that you and your brilliance would save me.

But the cost, Gellert. The cost!

You left me burying my sister and forever uncertain of my own decency. You left me with parts of myself I must ever hide."

你抛下我一个人埋葬我的妹妹，面对我永远无法确定是否属于我的罪责。你抛下不得不隐藏起一部分自我的我。

Regards,
Alburs Dumbledore

<>Thirty-Five Owls<>

我再一次，再一次扼腕感叹。

《通信集》写尽了GGAD，纵使各色译版前赴后继，也让人再读多少遍都无法不折服。再无此丰富迷醉的夏日意象了。而字字泣血，谁不会因为封存的欲望、迫切的妒恨、在呼啸的地狱中回忆春光明媚而失声痛哭呢。

越过海峡、穿过大陆、攀上山峰，纽蒙迦德脚下的平原冰雪消融。

“至于忏悔？

那是我自己的事。

或者说，那是我失去的那部分自我的事。盖勒特的影子在污秽狭斜的窗缝前起伏如海浪，消沉的双眼，消瘦的脸颊，消退的意志——那是他的事。正如你的罪责亦仅属于你一般。”

“你那个和平的小岛上是怎么长出来一个黑魔王的？按理来说，我们都应该来自北方的旷野才对啊。”

"......正如你知道我会为了你关于它那愚蠢的计划而死。正如你知道我会在你想让我回信时回信。

正如你知道我爱你，自从我们认识的第一天起。"

"告诉我他妈的究竟发生了什么，但千万别把我抛在这儿。我都让你赢了。别把我抛在这里——"

"回答我阿不思别把我留在这儿如果我用我的血来写信并且乞求你你就会看我一眼吗？"

那个狂妄自大的小子终于要来找我了

“......我现在能为我爱的人做点好事了。

我想你会认为黑巫师从不会爱上谁，是吗？

也许你错了。”