亲爱的她们(2017)

忍不了，太差。不和原版韩剧比也只能两星，和原版比的话我一星也不给。宋丹丹演什么都一股欠了吧唧的街道二大妈气息，角色一点儿质感也没有。整体上也就秦汉和朱茵可以看一下，真算有个演员的样子。

什么时候停用满屏尴尬的整容脸女主什么时候打及格分（补充：宋丹丹的泼妇骂街式演技真的令我头皮发麻，感觉她出场就要咋咋呼呼一顿。现在听到京腔都觉得阴阳怪气。）

宋丹丹还是一样的演戏套路，姜妍演技也尬尬的。

四集弃。不符合中国老年人的状态，盲目照搬韩剧。中国的大妈们，都在为儿女的婚姻和房子以及孙子孙女而焦虑，哪有心情去看《末路狂花》？改编如果没有做到很好的本土化，那还不如不改，尤其是这种反映老年人生活的题材，涉及了老龄化社会问题，更应注重本土化。所以还是看原版韩剧吧。

太可怕了这个剧，这拍的是广场舞姐妹花的塑料情。

什么破烂玩意，把中国女人糟蹋成什么样了

一星给刘莉莉老师，一星给翻拍的勇气，一星给我爱的亲爱的朋友们，生活烟火气跟自然气息都不是那个味道，翻拍也没拍出中国味道，姜妍的玻尿酸看的我非常尬

韩剧《我亲爱的朋友们》台词有意义，剧情不浮夸，还有大帅哥赵寅成。今天看了一集《亲爱的她们》，我说这人物架构怎么像抄袭的，一查才知道是翻拍的。除了人物设置比较像原作，剧情依旧是国产剧的套路，催婚催嫁催生的婆婆妈妈，唠唠叨叨大喊大叫的爸爸，实在没眼看。精髓都没拍出来，男主丑，一集弃

虽然是翻拍，主要是老演员们撑着，目前而言还能看下去

基本忠实原有剧情，但是就是觉得失去了韩版的那种生活气和人情味。