[清空]播放记录
一 碟片信息
出品方:Nour Films
发行日期:20240322
版本:国际版(非内地公映版)
音轨:国语(含部分韩语)
DTS-MA 5.1/2.0
(没有宣传时标称的法语音轨)
字幕:法语/英语
(意不意外?开不开心?)
片长:99'54''
(内地公映版96'44'')
碟片容量:30.1GB(单面双层)
正片容量:26.3GB
帧率:24fps
最高码率:35Mbps
宽高比:2.00:1(适配16:9)
二 包装介绍
惊艳坎城 扬威金马《爸妈不在家》
亚洲影坛新生代导师 陈哲艺
暌违十年蓄力回归 深沉诗意情感佳构
入围2023坎城国际影展一种关注单元
入围2023台湾金马奖特别展映单元
入围2023多伦多国际影展展映单元
新加坡2024奥斯卡最佳国际影片选送
美国丹佛国际影展最佳导演奖(陈哲艺)
亚太电影奖最佳表演奖提名(周冬雨)
亚洲电影大奖最佳女主角提名(周冬雨)
“观者在诗意的影像中忘我前行。”
——《电影预告》
“一部充满触电般魅力的作品。”
——《三色旗》
“温柔而敏锐。”
——《L'Obs》
“陈哲艺导演的王者回归!”
——《正片》
“足以融化最为冰冷的心灵。”
——《改革报》
法国是全欧洲最先全面公映《燃冬》的国家,自然Nour Films作为发行商也在音像制品的发行上更下工夫。不但先前宣传时我们看到了更新色调的三人相拥封面,而且早早公布了丰富的花絮内容。
不过根据到手产品外观来看,标准蓝光胶盒也没有纸套,略显中规中矩。,我将其与我手边的《爸妈不在家》台版蓝光和《热带雨》港版蓝光对比,确实差别不大。
三 碟片菜单
标准法语动态菜单配置,设计简明,操作简易,美感也毫不落伍。对于我这种从DVD时代就买过法版音像制品的人而言,基本都能读懂。如我开场所说,最大的意外是正片自带英文字幕并且翻译质量不俗,让该碟价值稳定了不少。
四 正片评测
画质:
之前我已经在Netflix和香港爆谷台分别看过一次国际版。受原始拍摄素材决定,碟片的正片画质压制十分稳定,机器识别为正常欧洲蓝光锁B区设置,配有Nour Films发行商片头,还还原了戛纳一种关注参赛logo(这是我对内地版最无语的删除之一)并添加了赤角文化的logo(国际发行的缘故)。因为压缩率低,个人观感无论在电视还是显示器上,画面颗粒感比之前所有网络上的国际版都略细腻一些(甚至包括内地版)。国际版和内地公映版的区别之前已有豆瓣发帖,两者各有加减,此处不再赘述。
个人播放截图如图所示(特意留了两张带字幕的作为示例,当然选择时尽量保留了一些内地版中没有的细节),考虑到萍姐拍摄时器材和蓝光介质本身的限制,很难想象《燃冬》短时间内还会有比这更好的介质播放表现了。宽高比实际截屏和之前内地版素材一致(2:1)。至于字幕嘛……放心吧,就是老陈亲自监督修订的那条字幕,印象中和Netflix字幕基本一致,当然也有同样的遗憾——对片中歌词的翻译不像内地版那么完整。 但是截图越多,我越确认了我对《燃冬》的爱——弟弟,鸭妹 和老萧演得真好,内地恐怕也很难再遇到如此自然细腻地表现人物情感流动的电影了。
音轨:
为了对应家庭影院多声道和纯电视立体声扬声器两种回放模式,碟片内带有DTS-MA 5.1/2.0两条音轨,都是国语,没有之前误传的鸡肋的法语配音音轨(鼓掌👏)。
五 特别收录
以下配置内容都只有法语字幕,1可消,3不可消。之前预告时曾宣传会有“删除片段”,经查阅碟片确认是误传,所以期待老陈藏了什么私房内容的朋友可能要失望了哦。不过现有的素材如果拼接组合,《燃冬》成片片长显然会超过100分钟了,希望有一天我能有时间和机会合成出这个版本吧。
1 《燃冬》拍摄花絮
在到货之前,本人乐观地预计同之前发布的腾讯视频独家纪录片应该是一样的。可惜我太乐观了,该花絮其实就是Nour Films在法国推广时的片花,只有不到十分钟,和原先近半小时的纪录片相比,保留了所有精彩的片场瞬间,但实在未免太局促。虽说画面质素没损失,但宁可空着几个G的碟片空间也不肯收录完整纪录片,实在让人心情不美丽。各位,之前保存了腾讯视频《燃冬》纪录片的,勿删!
2 导演陈哲艺访谈
老陈在法国首映期间为电视台录制的,很可惜他的英语表述被法语配音盖过了,但大体表达和纪录片里阐述创作理念内容差不多,错过了没有太大损失。
3 是枝裕和介绍陈哲艺访谈
这个大家已经猜到了,就是戛纳首映期间是枝裕和录制的VCR,曾经在《燃冬》北京首映期间播放过,可惜的是自带内嵌法语字幕,但也给了我们完整整理是枝裕和导演所属内容的机会。
4 法国公映观众现场采访
法国观众映后用法语或含混的英语表达他们对《燃冬》的喜爱,只能听懂一部分,也没有字幕,但是看他们眉飞色舞的表情也能有所体会,大家对三个人物的经历是各有感悟的。
5 预告片
国际版预告片节奏自然流畅,也没有了内地版“这个七夕大胆爱”那让我想想就“呕”的回忆,舒服多了。当然等美国版DVD到手之后,我还会关注北美版预告片有哪些不同。
下载电影就来米诺视频,本站资源均为网络免费资源搜索机器人自动搜索的结果,本站只提供最新电影下载,并不存放任何资源。
所有视频版权归原权利人,将于24小时内删除!我们强烈建议所有影视爱好者购买正版音像制品!
Copyright © 2022 米诺视频 icp123