有些反讽的是，最初作者是想加快速度，因而采用了直接“在曝过光的有色（如黑色、蓝色、绿色）电影胶片的感光乳胶层上蚀刻”的手法，etching directly into different coloured (e.g., black, blue, and green) emulsions of exposed film.
可惜土豆上的视频太模糊，让很多人对这部有些灰色的动画的第一印象不好，比如好些豆友说“制作风格干扰我理解”、“对这种画风深恶痛绝，以至于没有心情好好去看”。。。。。唉，真可惜，强烈推荐大家去加拿大国家电影局（National Film Board of Canada）的官网上看真正清晰的版本：
http://www.nfb.ca/film/two_sisters/
=========================================
最后我想说，影片留给我印象很深的镜头有二：
1. 姐姐Marie把一面能照见现实真相的镜子重重锁住（在已经上过多把锁的房子里的一个又上了锁的抽屉里），逃避现实，拒绝面对真相。当妹妹说"I see a difference.”她说"I see no change at all."【想想“阿凡达”里的那句I SEE YOU啊。。。】
2. 当慕名赶来的男读者对Viola说I've read everything you've written, eveything, every word. EVERY WORD.并希望能得到亲笔签名的时候，姐姐Marie不仅逐客说：Time's up. Visit's over. Time to go.还开始了吵闹的吸尘。我想，导演安排这个吸尘细节的目的大概是想表达姐姐Marie不仅不愿再听到别人跟自己妹妹的对话，而且感觉这个陌生的来访者就像需要立刻清除的垃圾，只有把他扫地出门，才能还姐妹原有的清净。“关爱的另一面就是占有。”这句话一点也不错。
