37
（早期，放大器没有，衣服也没有，只能给人伴奏）When we are all depressed, this is a shitty deal, we are all in a shitty dressing room. I say, “where are we going, fellows?” And they say, “to the top, Johnny” in the American voice. And I say, “Where’s that, fellas?” They say ”to the top most and pop most!” I say “all right!” and we sort of cheer up.
75
bob走上台，拿着一份电报说：这里有你们的新闻。
He looks terrible, and we thought something disastrous happened. He said, “the Beatles record, Please Please Me reach the No.1 in national sale. ”大家不说话，看着他，以为他在开玩笑，he must be joking. 而那些不了解披头士的人开始鼓掌、欢呼。但是，前三排的女生全部哭了出来，每一个女生都哭了。多么悲伤的夜晚！We KNEW that they got fame, they go away, they no longer belong to us no more.
40
Ringo: 去姨妈家喝茶，茶洒了，马上有人来换。意识到自己出名了。Things are changing.
51
御前演出（the royal variety performance）
Prince of Wales剧院，1963年11月4日
(John) For our last number, I’d ask your help: for the people in the cheaper seats, clap your hands; and rest of you just rattle your jewelry. 女皇抬手示意。
三
12
演出电视直播
艾德·沙利文秀 1964年2月9日 纽约
(Paul)仍然是美国历史上收看人数最多的一次节目
(George)Later they said, there was least reported or there was no reported crime, even the criminals had a rest for 10 minutes.
(comment: surely it’s not a criticize of your fans?「这完全是老婆别打了出来看上帝」)
据说列侬去世时，医院正在放all my loving这首歌
56
（香港演出）例行公事，了无乐趣
四
10
Bob Dylan
(Paul) (meeting with Dylan) I think I got the meaning of life that night. I went around and trying to find Moore, “Moo! Got a pencil and paper! I’ve got it! I’ve got it!”… I wrote down my message to the universe. I say keep in your pocket.
I written: There are 7levels.
(Ringo) That was the first time of me really smoked marijuana. And I laughed and laughed and laughed. It was terrific.
28
不再巡演的原因
(Martin)演唱会时他们根本听不到自己的声音。现在科技能让每个人都举办演唱会，演唱者脚边有个折叠式的扬声器，好让你听清自己的演奏。当时没有。所以三个主唱面对6万名疯狂尖叫的观众，Ringo坐在后面打鼓，曾经对我说：I couldn't do anything better. 我唯一能做的事就是跟上节奏。
36
抛弃酒精，吸食大麻。
By then we would smoke marijuana for breakfast for that period. And nobody could communicate with us. 因为我们都眨眼睛傻笑。那也是没精读剧本的原因，我们表情僵硬，希望用傻笑蒙混过关。
54-57-61
Ringo开腔 Act Naturally 鼻音
Ticket To Ride（两个版本的剪辑）
(John) Yeah, I like it because it’s slightly a new sound. I used to like guitars. I don't want anything else on the alum other than guitars. Piano whatever. It’s a happy record.
被授予MBE勋章
(George) the lowest honor that you can possibly get
(Paul) 有人问：你为什么要接受？Brian说，一年40英镑的收入，我们说，好吧。他说，然后可以免票进入圣保罗展览馆。好吧，那么门票多少钱？他说，大概一先令。
(Ringo) Reaction from army was soldiers sent their (honor) back.
（街访，人们的反应）
(John) I feel great. We are honored.
6250
（记者）女王给四个拖把头授勋
Queen: well how long have you been together?
(Ringo and Paul together without consensus) we have been together for 40 years.
She had that strange face on her.
(George) 我们很紧张，于是去厕所抽了根烟。很多年后，John回忆，我们去厕所抽烟，流言说我们在吸大麻。（授勋）我们为不列颠做了那么多，卖了那么多灯芯绒裤子，they just gave us a dirty old medal with a woolen string to it.
五
1558
去猫王家的路上，经过了穆赫兰道。见面很棒。
20
(Ringo) the saddest part is that years and years later we found out that he tried to banish us from America because he is big in the CIA. That’s very sad to me. He felt so threatened that he felt as a lot of people…we are bad for American viewers.
53
不再巡演后发明了MV，本来是作为寄给电视台的宣传手段，后来成为潮流。
(George) So I guess in a way we invented MTV?
11
上帝事件
（我们对年轻人的影响比耶稣还大）Brian: “has been quoted and presented entirely out of context. “
圣经地带：bring your Beatles trash and burn it here. “which is OK because they rebought them.”
Dallas演唱会：big news. They only sold 50000 tickets.
48
A day in life
(John) it has 2 stories. One is a child kills himself in a car. The second page is 4000 holes in Blackburn, Lancashire.
(Martin) begin with a very simple way. Sugar plum fairy打节拍。欣慰的笑意。
Even in this early tape, he has a voice which send sieves down his spine. （即使在在这个最早的录音里，他的嗓音李已经透出了一种深入骨髓的颤栗感。）
9
毒品流行：it suddenly showed to me what was really happening in the drug culture. All these goofy people get spiritual awakening, being artistic.其实就是流浪汉和酒鬼的大本营。it was like any addiction.
65
Ringo后来一直被Yellow Submarine这部动画困扰。各地的小孩都问他：为什么你要按那个按钮？Why did you press that button.
八
1
Ringo离队复返：每个人都以为其余三个人更亲密。
15
hey jude
Paul: John和辛西娅离婚后，我去John家看Julian，在路上，我一直想着怎么安慰朱利安，于是想到这一句：Hey Jules, don’t take it bad. Take a sad song and make it better. Jules的发音有点困难，于是我改成了jude。我很喜欢这首歌，写完之后，我觉得还需要改进一下。——后来John一直以为是Paul写给他的，因为他们俩当时关系已经有些紧张了。
主要是这段：the movements you need is on your shoulder. 我每次弹到这里我就跟John说，我会改的，我知道，我会改的。John说：什么？我说，就是the movements you need is on your shoulder.我觉得很蠢。他说：you won’t. that’s the best line in the song. I know what you mean.
That's the great thing about John. I was definitely giving up on that word. He said, great.
所以，后来我每次唱到这句时，我都会有点感伤（emotional）。
2050
The world is a problem. But we weren’t. That was the best about the Beatles.
白色专辑后，分裂的迹象出现，气氛也变得紧张。
