瞒天过海

西班牙悬疑片《看不见的客人》到底有多杰出，从它不断被翻拍与借鉴就能佐证。

算上原封不动翻拍的《死无对证》（意大利）、大量借鉴的《消失的她》，以及这次的《瞒天过海》，我对它的故事架构已经烂熟于心。

它有两个核心要诀：

一是类似罗生门的多份口供，凶手以高超的表演博得观众同情。一旦形成主观代入感，后面的反转就能打中七寸。

二是律师不断设套对凶手角度代入形成压迫感，最终律师身份反转对观众施以致命一击。

抛开完整复刻的《死无对证》不谈，《消失的她》前半段靠着朱一龙的高超演技以及观众对东南亚恐怖故事的以讹传讹非常有效地完成了第一要诀。且因为只是后半段借鉴，即便看过《看不见的客人》的观众也要片至过半才能预判到第二要诀。

而《瞒天过海》是翻拍，对于看过原版的观众来说，两个核心要诀都丧失了魅力。代入感一旦难以形成，观众也就成了挑刺的旁观者，不断比照原作去发现改编的败笔。

比如许光汉以儿子身份第一次出场，欲盖弥彰戴着大口罩，你就算裹成个木乃伊也逃不脱观众的火眼金睛。

换成未看过原作的观众会怎样呢？

恰好观影时我旁边就坐着这样一位小伙儿。他随着不断的反转一次次发出惊叹，在最终许光汉说出自己真实身份时惊呼起来。

我为本片主创感到一丝欣慰，毕竟把涉世未深（观影量不大）的年轻人给骗到了。但同时也为这位观众感到惋惜，毕竟先看了《瞒天过海》，如若今后有机会看到原作《看不见的客人》的结局时，他就不太可能有那种被震撼到瞠目结舌的奇妙感觉了。

好的悬疑片不多，《看不见的客人》是近十年来我感觉结局最为惊艳的一部。这个结尾因为之前的层层反转铺垫，再加上化妆组的高超技法与演员的不露声色，让第一次观看的我惊骇到难以言表的程度。

这种震撼与配乐曲目《El Invitado Invisible II》有着极强的互生关系。前半段音乐低沉压抑，代入凶手身份的观众与凶手一起渐渐觉察到异况，充满困惑地望着对面大楼的那扇窗户。漫长的2分半沉闷之后，剧情与音乐同时迎来高潮——老太太撕下面胶、扯去假发、戴上眼镜，与丈夫并肩而立，冷酷而坚定地凝视着凶手！

此时配乐仍然以沉重的鼓点方式缓慢行进着，却在和音音调上陡然拔高，形成一种极端压抑后火山喷发式的壮观。这种低沉与高亢和谐共生的沉浸式配乐极为罕见，却在这部《看不见的客人》的高潮结尾以一种火箭升空倒数般的方式轰然降临！令我全身的汗毛都与之共振耸立起来！一次多么酣畅淋漓的绝佳体验啊！许多年后仍然记忆犹新、回味无穷！

《瞒天过海》做到了么？很遗憾，差太远！

看得出来，其从配乐与反转上都在拼命模仿，却因为少了撕开面具这一关键环节而拉低了N个Level。

《消失的她》同样如此，倪妮扮演的律师露出一直遮盖的纹身可与原作中老太太律师撕下面胶时造成的震撼不可同日而语。

正是这关键一幕以及戏中同步的那一曲，拉开了《看不见的客人》与翻拍版《瞒天过海》、仿作《消失的她》差之毫厘失之千里的距离。

这一巨大的差距，不仅仅在原创剧本，更在于对配乐与情节高度契合的理解。我们不仅缺好的编剧，还缺优秀的配乐师，以及粘合它们的好导演。任重而道远。