城市猎人

评分：

6.0 还行

原名：Nicky Larson et le parfum de Cupidon又名：城市猎人之丘比特香水 / 城市猎人：丘比特香水 / Nicky Larson / Nicky Larson and Cupidon’s Perfume / City Hunter

分类：喜剧 / 动作 / 犯罪 / 地区：法国年份：2018

简介：北条司著名漫画《城市猎人》的法国真人版，Nicky Larson（寒羽良）是人称

查看详情

更新时间:2019-09-17

城市猎人影评：史上还原度最高的寒羽良

时至今日，我还是习惯叫他“寒羽良”，香港那边的翻译是“孟波”，台湾出版社则直接沿袭日文汉字“冴羽獠”，而在欧洲最喜欢日漫的法国，他的名字是尼奇·拉尔森。
还记得《城市猎人》35卷大完结时，看着阿良和阿香隐没在新宿的夜幕灯火之中时，怅然若失，恋恋不舍，之后北条司兜兜转转画了些情感题材，又终于续上了《天使心》，可永远少了抡大锤的阿香，失去挚爱的阿良也不再咸湿，成了温和慈爱的老爸，观感终归没有他们当主角时过瘾。
之前《城市猎人》的真人影视拍过不少，但总有遗憾，王晶那版电影沦为了成龙大秀拳脚功夫，2015年NTV版《天使心》里的上川隆也太过严肃，没曾想几年过去后，真正还原寒羽良的“酷”和“贱”的，居然是一个八竿子都打不到的法国人。菲利普·拉舍一幅金发碧眼的典型欧洲脸，染成黑发，穿上白西装红T恤之后，居然还真有几分神似漫画里的阿良，这或许是法国男人天生的花花公子脾性，与北条司笔下的人设相契合；而埃洛狄·方丹，原本是温柔性感的长发美女，在片中也变成了短发“男人婆”阿香，第一眼几乎没认出来。
为了拍出原汁原味的《城市猎人》，自编自导自演的拉舍亲自跑到日本，万分真诚地向北条司恳求版权，影片中可以见到大量忠实于漫画的设定，从海怪、寒子、槙村等配角到XYZ留言、Mini车、大锤、乌鸦等道具，以及“裙下拔枪术”这种只有死忠粉才能领会的梗，可见拉舍本人也是从小看城市猎人长大的，非得带着情怀描摹细节，才能创作出这样的致敬作品。
于是在电影主创的“领会精神”下，这版《城市猎人》同之前的剧场版一样，“半原创”了一个寒羽良接手的新案件——找回催人情欲的“丘比特香水”。拍这种动作喜剧类型片，法国人驾轻就熟，尤其是在身份错位和塑造“蠢货”上颇有传统，从误打误撞到阴谋揭露，剧本编得工整。利用香水的催情效果在阿良的好色性格上做文章，最后又回到了漫画后期令人感动的“爱在心中口难开”上，拉舍紧贴着原著挖掘素材，虽有些刻意，但足够敬意。
而一些法式的黑色幽默，日漫的夸张手法，以及特有的第一视角主观镜头，又让影片的质感不同于《憨豆特工》这类英式特工喜剧，让人联想到杜雅尔丹的成名作《幸运卢克》和《间谍117》系列。配上巴黎、摩纳哥的美景，传奇“肉弹”帕梅拉·安德森做直播，经典的飙车+动作+美女组合，阿良从真情到犯贱的“秒变”，法国人还真的拍出了《城市猎人》的精髓，难怪北条司本人都点赞了。
Luc