第一季 第4集 Battle of the Sexists (1998)
（电话铃响）
Jackie: Oh my God, OMG, OMG!
Donna's Mom: Donna, it's for you.
Donna: Hello?
Jackie: You beat Eric at the basketball? How can that happen?
Donna: So I beat Eric at the basketball. What's the big deal?
Jackie: Eric will never be your boyfriend if you keep beating him at stuff. Okay, it's like in the West Side Story［1］. Now, if Mia beat Tont on "one on one", they would never fallen in love
Donna: Yeah. And Tony wouldn't have been killed at that knife fight.
Jackie: And neither would Eric if you're careful!
Donna: No, don't worry. Someone will stub Eric. Bye.
［1］“西区故事” West Side Story (1960)
http://www.douban.com/subject/1295225/
8
