小说里的王佳芝是个会演戏的女学生,是易先生的情人,是内心挣扎的女特务;可是电影里的王佳芝却多了一重身份---被父亲遗弃的女孩儿。不论是在香港得闻父亲在英伦结婚,强忍着泪水写信祝贺,还是在上海接下任务置生死于度外留书信一封,心头难以割舍的还是那个决绝冷漠的父亲。寻常的女孩儿出阁以前父亲莫不是一尊保护神,威严的权威外衣之下其实是呵护和怜爱,像蚕儿织的茧壳,兜着托着Daddy’s little girl百般宠爱。而王佳芝这个女孩儿失却了这遮风挡雨的庇护,只好像那早熟的蛾儿,奋力张开薄弱的双翼任凭风吹雨打。在这个时候,她那柔软的心底便多了一个深深的洞穴,等待有人来填满。