副本：义体置换

评分：

0.0 很差

原名：Altered Carbon: Resleeved又名：碳变：义体置换(港/台) / 碳变 / 转变的碳元素

分类：科幻 / 动画 / 地区：美国年份：2020

简介： Netflix科幻惊悚剧《副本/碳变》推出动画剧集，《副本：义体置换》发布预告，

查看详情

更新时间:2020-03-27

副本：义体置换影评：简单思考：什么是文化输出？

虽然初中的时候看过霹雳游侠和死神，在中考完的那个暑假，我还是会看一个下午的喜羊羊和灰太狼。
等到大学毕业的时候，功夫片除了叶问系列，已经没有新上映的了。在国产动画行业蒸蒸日上的情况下，电影院里放映的国产电影，除了翻拍鲜有佳作，而“中国风”浓厚的，《寻龙诀》应该算一个。
同为奶头乐，奶头大一些小一些其实对于很多人来说没有那么重要，这就是为什么爱情公寓这种东西能在这个地区存在。
副本第一季，我印象最深的画面，应该就是武哥背着独角兽包走在街道上了，这种元素的组合，不仅仅是简单的堆积。而这种组合，恰巧没有任何的“文化底蕴”。
就像近年来很多电影的特供版海报，大多是贴纸、复古、山水画、水墨风。什么东西都做成水墨风，不容易翻车，虽会招来审美疲劳，但是会有人觉得“心意重要”。
这部动画电影里，最突出的日本元素是什么？
萝莉？黑帮？纹身？仁义？武士？
充满了日本的文化输出。
这种时候再开始罗列我们在国际上的各种输出，数一数二数三，毫无意义。
《流浪地球》的文化细节，就处理得特别好，属于彩蛋级别的，你不去找可能还注意不到。
当然，我们看剧情的时候，肯定觉得枯燥乏味，因为这部电影里的剧情，正发生在这里。
影视文化输出是什么呢？就是在讲故事的情况下，把自己的文化塞到背景里去。
满是文化的作品，除了本地人和你的文化爱好者，别人看不懂也看不下去。不过大多数情况下，这种类型的作品，也不需要走出去。
强行关联文化，就像《义体置换》一样，刚开始你可能觉得膈应，看完了还是进到脑子里了。这种做法是强制性的，也是效果最好的。比如说把《义体置换》给一个韩国人每天晚上7:00准时观看不准换台，过一两个月他也会台卖，囊大有，噢啦噢啦噢啦。
所以我觉得我们要文化输出，大力文化输出。
我们的东西好不好？很好。
现在做得怎么样？对内的怎么样，大家都很清楚，对外的，一律🈲️。
所以我还是很希望推倒重来。